земля обетованная 🎲
Автоматически добавлено Астрой для семантической связи
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 English — Promised Land
A land promised by God to Abraham and his descendants, often used metaphorically for a place of expected happiness or success.
🌐 中文 — 应许之地
上帝应许给亚伯拉罕及其后裔的土地，常比喻理想中的幸福之地或目标。
🌐 العربية — أرض الميعاد
الأرض التي وعد الله بها إبراهيم ونسله، وتُستخدم مجازًا للدلالة على مكان السعادة أو النجاح المنشود.
🌐 Español — Tierra Prometida
Tierra que Dios prometió a Abraham y a su descendencia, usada metafóricamente como lugar de felicidad o éxito esperado.
🌐 Français — Terre promise
Terre que Dieu a promise à Abraham et à sa descendance, souvent utilisée métaphoriquement pour désigner un lieu de bonheur ou de réussite espéré.
🌐 de — Gelobtes Land
Land, das Gott Abraham und seinen Nachkommen versprochen hat, oft metaphorisch für einen Ort erhofften Glücks oder Erfolgs.
🌐 pt — Terra Prometida
Terra que Deus prometeu a Abraão e à sua descendência, usada metaforicamente como lugar de felicidade ou sucesso esperado.
🌐 tr — Vadedilmiş Toprak
Tanrı'nın İbrahim'e ve soyuna vaat ettiği toprak; genellikle umut edilen mutluluk veya başarı yeri olarak mecazi kullanılır.
🌐 hi — वादा किया हुआ देश
वह भूमि जिसका वादा परमेश्वर ने अब्राहम और उसके वंशजों से किया था; प्रायः अपेक्षित सुख या सफलता के स्थान के रूप में लाक्षणिक प्रयोग।