засучиваться 🎲
Soon everything will be here...
Переводы на другие языки
العربية
شمّر عن ساعديه
رفع أكمامه، أو مجازاً تهيأ للعمل بنشاط.
Формы (1)
| شمّر عن ساعديه | lemma |
de
Ärmel hochkrempeln
Die Ärmel hochschieben oder bildlich gesagt energisch mit der Arbeit beginnen.
Формы (1)
| Ärmel hochkrempeln | lemma |
English
Roll up one's sleeves
To push up one's sleeves or figuratively to prepare energetically for work.
Формы (1)
| Roll up one's sleeves | lemma |
Español
Remangarse
Subirse las mangas o, en sentido figurado, ponerse a trabajar con energía.
Формы (1)
| Remangarse | lemma |
Français
Retrousser ses manches
Remonter ses manches ou, au sens figuré, se mettre au travail avec énergie.
Формы (1)
| Retrousser ses manches | lemma |
hi
आस्तीन चढ़ाना
आस्तीन ऊपर करना, या लाक्षणिक रूप से ऊर्जा के साथ काम में जुट जाना।
Формы (1)
| आस्तीन चढ़ाना | lemma |
pt
Arregaçar as mangas
Subir as mangas ou, em sentido figurado, começar a trabalhar com energia.
Формы (1)
| Arregaçar as mangas | lemma |
tr
Kolları sıvamak
Kolları yukarı kıvırmak veya mecazen enerjik biçimde işe koyulmak.
Формы (1)
| Kolları sıvamak | lemma |
中文
卷起袖子
把袖子卷起来,或比喻积极地投入工作。
Формы (1)
| 卷起袖子 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
засучиваться — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «засучиваться»
Справочник-перевод
🌐 English — Roll up one's sleeves
To push up one's sleeves or figuratively to prepare energetically for work.
🌐 中文 — 卷起袖子
把袖子卷起来,或比喻积极地投入工作。
🌐 العربية — شمّر عن ساعديه
رفع أكمامه، أو مجازاً تهيأ للعمل بنشاط.
🌐 Español — Remangarse
Subirse las mangas o, en sentido figurado, ponerse a trabajar con energía.
🌐 Français — Retrousser ses manches
Remonter ses manches ou, au sens figuré, se mettre au travail avec énergie.
🌐 de — Ärmel hochkrempeln
Die Ärmel hochschieben oder bildlich gesagt energisch mit der Arbeit beginnen.
🌐 pt — Arregaçar as mangas
Subir as mangas ou, em sentido figurado, começar a trabalhar com energia.
🌐 tr — Kolları sıvamak
Kolları yukarı kıvırmak veya mecazen enerjik biçimde işe koyulmak.
🌐 hi — आस्तीन चढ़ाना
आस्तीन ऊपर करना, या लाक्षणिक रूप से ऊर्जा के साथ काम में जुट जाना।
×