забрасывать удочку 🎲
Автоматически добавлено Астрой для семантической связи
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 English — Put out feelers
To make a tentative inquiry or test the waters before committing.
🌐 中文 — 投石问路
先做出试探性举动，以了解情况或探听对方意向。
🌐 العربية — جس النبض
إجراء استفسار أولي أو محاولة لمعرفة الموقف أو النية قبل الالتزام.
🌐 Español — Tantear el terreno
Hacer una indagación preliminar para conocer la situación o la disposición de alguien antes de comprometerse.
🌐 Français — Tâter le terrain
Faire une demande préliminaire pour évaluer la situation ou les intentions de quelqu’un avant de s’engager.
🌐 de — Fühler ausstrecken
Eine vorsichtige Anfrage stellen, um die Lage oder die Absichten anderer vor einer Entscheidung zu erkunden.
🌐 pt — Sondar o terreno
Fazer uma consulta preliminar para avaliar a situação ou a intenção de alguém antes de se comprometer.
🌐 tr — Nabız yoklamak
Bir durumu veya karşı tarafın niyetini öğrenmek için önceden temkinli bir girişimde bulunmak.
🌐 hi — जमीन परखना
किसी स्थिति या व्यक्ति के इरादे को जानने के लिए पहले से सतर्क पूछताछ करना।