брачный контракт 🎲
Автоматически добавлено Астрой для семантической связи
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 English — Prenuptial agreement
A legal agreement made by a couple before marriage that defines how assets and financial matters will be handled during the marriage or after divorce.
🌐 中文 — 婚前协议
婚前协议是夫妻在结婚前订立的关于财产、债务及离婚后财务安排的法律协议。
🌐 العربية — اتفاق ما قبل الزواج
اتفاق قانوني يبرمه الزوجان قبل الزواج لتحديد كيفية إدارة الأموال والالتزامات المالية أثناء الزواج أو بعد الطلاق.
🌐 Español — Acuerdo prenupcial
Acuerdo legal que una pareja firma antes del matrimonio para definir cómo se administrarán los bienes y las obligaciones financieras durante el matrimonio o tras el divorcio.
🌐 Français — Contrat de mariage
Accord juridique conclu par un couple avant le mariage afin de définir la gestion des biens et des obligations financières pendant le mariage ou après le divorce.
🌐 de — Ehevertrag
Ein rechtlicher Vertrag, den ein Paar vor der Eheschließung schließt, um die Verwaltung von Vermögen und finanziellen Verpflichtungen während der Ehe oder nach der Scheidung zu regeln.
🌐 pt — Acordo pré-nupcial
Acordo legal firmado por um casal antes do casamento para definir a administração de bens e obrigações financeiras durante o casamento ou após o divórcio.
🌐 tr — Evlilik öncesi sözleşme
Bir çiftin evlenmeden önce mal varlığının ve mali yükümlülüklerin evlilik sırasında veya boşanma sonrasında nasıl yönetileceğini belirlemek için yaptığı yasal anlaşma.
🌐 hi — विवाह पूर्व समझौता
विवाह से पहले जोड़े द्वारा किया गया कानूनी समझौता जो यह निर्धारित करता है कि विवाह के दौरान या तलाक के बाद संपत्ति और वित्तीय दायित्वों का प्रबंधन कैसे किया जाएगा।