Şigalevizm 🔊 🎲

A term from Dostoevsky's novel Demons for a radical utopian project of total equality imposed through unlimited despotism, strict regimentation, and the reduction of people to uniform obedience.

陀思妥耶夫斯基小说《群魔》中的术语，指通过无限专制、严密管制和把人降为整齐划一的服从者来强制推行极端平等的激进乌托邦方案。

مصطلح من رواية دوستويفسكي «الشياطين» يشير إلى مشروع يوتوبي راديكالي يفرض المساواة الكاملة عبر استبداد مطلق وتنظيم صارم وتحويل الناس إلى طاعة موحدة.

Término de la novela Los demonios de Dostoievski que designa un proyecto utópico radical de igualdad total impuesta mediante despotismo ilimitado, regimentación estricta y reducción de las personas a una obediencia uniforme.

Terme issu du roman Les Démons de Dostoïevski désignant un projet utopique radical d’égalité totale imposée par un despotisme illimité, un encadrement strict et la réduction des individus à une obéissance uniforme.

Begriff aus Dostojewskis Roman Die Dämonen für ein radikales utopisches Projekt totaler Gleichheit, das durch unbegrenzte Despotie, strenge Reglementierung und die Reduktion der Menschen auf gleichförmigen Gehorsam erzwungen wird.

Termo do romance Os Demônios de Dostoiévski que designa um projeto utópico radical de igualdade total imposta por despotismo ilimitado, regimentação estrita e redução das pessoas a uma obediência uniforme.

Dostoyevski'nin Ecinniler romanından bir terim; sınırsız despotizm, sıkı düzenleme ve insanların tek tip itaate indirgenmesi yoluyla dayatılan radikal ütopik bir tam eşitlik projesini anlatır.

दोस्तोयेव्स्की के उपन्यास 'भूत' से लिया गया शब्द, जो असीम निरंकुशता, कठोर नियंत्रण और लोगों को एकसमान आज्ञाकारिता में बदलकर थोपी गई पूर्ण समानता की कट्टरपंथी यूटोपियाई योजना को दर्शाता है।