şapırdamak 🎲
Çamur veya su içinde yürürken ıslak bir şapırtı sesi çıkarmak; ayrıca gevşek duran ayakkabı için de kullanılır.
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 English — to squelch
To make a wet, sloshing sound, as when walking through mud or water; also said of loose footwear.
🌐 中文 — 咕叽作响
走在泥泞或水中时发出湿漉漉的溅水声；也可形容鞋子松动不跟脚。
🌐 العربية — يُصدر صوتًا موحلًا
إصدار صوت خضخضة رطبة عند المشي في الوحل أو الماء؛ ويُقال أيضًا عن الحذاء غير المحكم.
🌐 Español — chapotear
Producir un sonido húmedo y chapoteante al caminar por barro o agua; también se dice del calzado que queda flojo.
🌐 Français — clapoter
Faire un bruit humide et clapotant en marchant dans la boue ou l’eau ; se dit aussi d’une chaussure qui baille.
🌐 de — schmatzen
Ein feuchtes, schlürfendes Geräusch machen, etwa beim Gehen durch Schlamm oder Wasser; auch für lose sitzendes Schuhwerk.
🌐 pt — chapinhar
Fazer um som úmido de chapinhar ao caminhar na lama ou na água; também se diz de calçado folgado.
🌐 tr — şapırdamak
Çamur veya su içinde yürürken ıslak bir şapırtı sesi çıkarmak; ayrıca gevşek duran ayakkabı için de kullanılır.
🌐 hi — चपचपाना
कीचड़ या पानी में चलते समय गीली चपचपाहट की आवाज़ करना; ढीले जूते के लिए भी कहा जाता है।