İçinden emmek 🎲
Bir sıvıyı, gazı veya gevşek malzemeyi emme yoluyla bir açıklıktan veya ortamdan çekmek; mecazen, bir şeyin fark edilmeden elden kaçmasına izin vermek.
Формы слова (1)
| İçinden emmek | lemma |
Формы (1)
| الشفط عبر | lemma |
Формы (1)
| Durchsaugen | lemma |
Формы (1)
| To suck through | lemma |
Формы (1)
| Succionar a través | lemma |
Формы (1)
| Aspirer à travers | lemma |
Формы (1)
| चूसकर निकालना | lemma |
Формы (1)
| Aspirar através | lemma |
Формы (1)
| 吸穿 | lemma |
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 English — To suck through
To draw a liquid, gas, or loose material through an opening or medium by suction; figuratively, to let something slip away unnoticed.
🌐 中文 — 吸穿
通过吸力使液体、气体或松散物质穿过开口或介质；引申为让某物在不知不觉中流失。
🌐 العربية — الشفط عبر
سحب سائل أو غاز أو مادة سائبة عبر فتحة أو وسط بواسطة الشفط؛ مجازاً، ترك شيء ما يفلت دون ملاحظة.
🌐 Español — Succionar a través
Extraer un líquido, gas o material suelto a través de una abertura o medio mediante succión; en sentido figurado, dejar que algo se escape sin advertirlo.
🌐 Français — Aspirer à travers
Faire passer un liquide, un gaz ou un matériau meuble à travers une ouverture ou un milieu par aspiration ; au sens figuré, laisser quelque chose s'échapper sans s'en apercevoir.
🌐 de — Durchsaugen
Eine Flüssigkeit, ein Gas oder ein lockeres Material durch eine Öffnung oder ein Medium mittels Saugkraft ziehen; bildlich gesprochen, etwas unbemerkt entweichen lassen.
🌐 pt — Aspirar através
Puxar um líquido, gás ou material solto através de uma abertura ou meio por sucção; figurativamente, deixar algo escapar sem perceber.
🌐 tr — İçinden emmek
Bir sıvıyı, gazı veya gevşek malzemeyi emme yoluyla bir açıklıktan veya ortamdan çekmek; mecazen, bir şeyin fark edilmeden elden kaçmasına izin vermek.
🌐 hi — चूसकर निकालना
किसी तरल, गैस या ढीली सामग्री को चूषण द्वारा किसी छिद्र या माध्यम से खींचना; लाक्षणिक रूप में, किसी चीज़ को बिना ध्यान दिए फिसलने देना।