Örerek onarılmamış 🎲
Kumaş veya giysideki delik ya da aşınmış bölgenin örerek onarım yöntemiyle düzeltilmediğini, işlem görmemiş halde kaldığını anlatır.
Формы слова (1)
| Örerek onarılmamış | lemma |
Формы (1)
| غير مُرَتَّق | lemma |
Формы (1)
| Nicht gestopft | lemma |
Формы (1)
| Undarned | lemma |
Формы (1)
| Sin zurcir | lemma |
Формы (1)
| Non reprisé | lemma |
Формы (1)
| रफ़ू न किया गया | lemma |
Формы (1)
| Não cerzido | lemma |
Формы (1)
| 未织补 | lemma |
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 English — Undarned
Describes fabric or clothing that has not been repaired by darning; a hole or worn area remains untreated.
🌐 中文 — 未织补
指织物或衣物上的破洞或磨损处尚未用织补方式修补，仍保持未修复状态。
🌐 العربية — غير مُرَتَّق
يصف قماشًا أو ملابس لم تُرَمَّم بالرَّتْق، فلا يزال الثقب أو منطقة التآكل دون معالجة.
🌐 Español — Sin zurcir
Describe una tela o prenda que no ha sido reparada mediante zurcido; el agujero o la zona desgastada permanece sin tratar.
🌐 Français — Non reprisé
Décrit un tissu ou un vêtement qui n’a pas été réparé par reprisage ; le trou ou la zone usée reste non traité.
🌐 de — Nicht gestopft
Beschreibt einen Stoff oder ein Kleidungsstück, das nicht durch Stopfen repariert wurde; das Loch oder die abgenutzte Stelle bleibt unbehandelt.
🌐 pt — Não cerzido
Descreve um tecido ou uma peça de vestuário que não foi reparado por cerzimento; o buraco ou a área desgastada permanece sem tratamento.
🌐 tr — Örerek onarılmamış
Kumaş veya giysideki delik ya da aşınmış bölgenin örerek onarım yöntemiyle düzeltilmediğini, işlem görmemiş halde kaldığını anlatır.
🌐 hi — रफ़ू न किया गया
कपड़े या वस्त्र में बना छेद या घिसा हुआ हिस्सा जो रफ़ू करके ठीक नहीं किया गया है और अभी भी अनुपचारित है, उसका वर्णन करता है।