Ölü Canlar 🎲
Ölen ancak nüfus sayımlarında hâlâ kayıtlı görünen serfleri anlatan edebi bir kavram ve Nikolay Gogol'ün romanının adı.
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 English — Dead Souls
A literary concept referring to deceased serfs who were still listed in censuses, and the title of Nikolai Gogol's novel.
🌐 中文 — 死魂灵
一个文学概念，指人口普查中仍被登记但已经死亡的农奴，也是果戈理小说的书名。
🌐 العربية — الأرواح الميتة
مفهوم أدبي يشير إلى الأقنان المتوفين الذين ما زالوا مسجلين في التعداد، وهو أيضًا عنوان رواية نيكولاي غوغول.
🌐 Español — Almas muertas
Concepto literario que alude a los siervos fallecidos que seguían registrados en el censo y al título de la novela de Nikolai Gogol.
🌐 Français — Les Âmes mortes
Concept littéraire désignant les serfs décédés encore inscrits au recensement, ainsi que le titre du roman de Nicolas Gogol.
🌐 de — Die toten Seelen
Ein literarisches Konzept für verstorbene Leibeigene, die noch in Volkszählungen geführt wurden, sowie der Titel von Nikolai Gogols Roman.
🌐 pt — Almas Mortas
Conceito literário que se refere aos servos falecidos ainda registados no censo, e também ao título do romance de Nikolai Gogol.
🌐 tr — Ölü Canlar
Ölen ancak nüfus sayımlarında hâlâ kayıtlı görünen serfleri anlatan edebi bir kavram ve Nikolay Gogol'ün romanının adı.
🌐 hi — मृत आत्माएँ
एक साहित्यिक अवधारणा जो जनगणना में अभी भी दर्ज मृत दासों को दर्शाती है, और निकोलाई गोगोल के उपन्यास का शीर्षक भी है।