Être éventré 🎲
Avoir les entrailles retirées ou être ouvert et vidé ; au sens figuré, être vidé de l’intérieur.
Формы слова (1)
| Être éventré | lemma |
Формы (1)
| يُفرَّغ من الأحشاء | lemma |
Формы (1)
| Ausgeweidet werden | lemma |
Формы (1)
| To be gutted | lemma |
Формы (1)
| Ser destripado | lemma |
Формы (1)
| अंतड़ियाँ निकाला जाना | lemma |
Формы (1)
| Ser eviscerado | lemma |
Формы (1)
| Bağırsakları çıkarılmak | lemma |
Формы (1)
| 被掏空内脏 | lemma |
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 English — To be gutted
To have the internal organs or contents removed; figuratively, to be hollowed out or ripped open.
🌐 中文 — 被掏空内脏
指内脏被取出或被掏空；也可比喻被彻底掏空或破坏。
🌐 العربية — يُفرَّغ من الأحشاء
تُزال الأحشاء أو ما في الداخل؛ ويُستخدم مجازًا بمعنى يُفرَّغ أو يُدمَّر من الداخل.
🌐 Español — Ser destripado
Quitar o extraer las vísceras; figurativamente, vaciar o abrir algo por dentro.
🌐 Français — Être éventré
Avoir les entrailles retirées ou être ouvert et vidé ; au sens figuré, être vidé de l’intérieur.
🌐 de — Ausgeweidet werden
Die Eingeweide werden entfernt; im übertragenen Sinn: innerlich ausgehöhlt oder aufgerissen werden.
🌐 pt — Ser eviscerado
Ter as vísceras removidas; figurativamente, ser esvaziado ou aberto por dentro.
🌐 tr — Bağırsakları çıkarılmak
İç organları veya içindekiler çıkarılmak; mecazen içi boşaltılmak ya da parçalanmak.
🌐 hi — अंतड़ियाँ निकाला जाना
आंतें या भीतरी अंग निकाले जाना; लाक्षणिक रूप से भीतर से खोखला या फाड़ा जाना।