Être monté les uns contre les autres 🎲
Être incités à s'opposer ou à se quereller mutuellement, souvent par l'intervention d'un tiers.
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 English — To Be Pitted Against Each Other
To be incited or set at odds with one another, often by a third party acting as an instigator.
🌐 中文 — 被挑拨对立
被第三方挑动、煽动而彼此对立争斗的状态。
🌐 العربية — التحريض على التصارع
أن يُدفع الأشخاص إلى الخلاف والتخاصم بعضهم مع بعض، غالبًا بتحريض من طرف ثالث.
🌐 Español — Ser azuzado unos contra otros
Ser incitados a enfrentarse o a discutir entre sí, a menudo por la acción de un tercero.
🌐 Français — Être monté les uns contre les autres
Être incités à s'opposer ou à se quereller mutuellement, souvent par l'intervention d'un tiers.
🌐 de — Gegeneinander aufgehetzt werden
Von einem Dritten dazu angestiftet werden, sich gegenseitig zu bekämpfen oder zu streiten.
🌐 pt — Ser instigado uns contra os outros
Ser incitado a se confrontar ou a brigar mutuamente, muitas vezes pela ação de um terceiro.
🌐 tr — Birbirine düşürülmek
Bir üçüncü tarafın kışkırtmasıyla karşı karşıya getirilmek, birbirine düşman edilmek.
🌐 hi — एक-दूसरे के खिलाफ भड़काया जाना
किसी तीसरे पक्ष द्वारा उकसाकर एक-दूसरे से टकराव या विवाद में डाला जाना।