Équarri 🎲
Grossièrement façonné ou dressé par coupe à la hache, à l'herminette ou au ciseau, laissant souvent des traces d'outil visibles.
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 English — Hewn
Roughly shaped or dressed by cutting with an axe, adze, or chisel, often leaving visible tool marks.
🌐 中文 — 粗凿
用斧、锛或凿子粗略加工成形的，通常留下可见的工具痕迹。
🌐 العربية — منحوت
مشكّل بشكل خشن أو مهيّأ بالقطع بالفأس أو القدوم أو الإزميل، وغالباً ما تظهر عليه آثار الأدوات.
🌐 Español — Labrado a hachuela
Dado forma o desbastado de manera tosca mediante corte con hacha, azuela o cincel, a menudo con marcas visibles de la herramienta.
🌐 Français — Équarri
Grossièrement façonné ou dressé par coupe à la hache, à l'herminette ou au ciseau, laissant souvent des traces d'outil visibles.
🌐 de — Behauen
Grob geformt oder zugerichtet durch Bearbeitung mit Axt, Dechsel oder Meißel, oft mit sichtbaren Werkzeugspuren.
🌐 pt — Lavrado
Grosseiramente moldado ou aparelhado por corte com machado, enxó ou cinzel, frequentemente deixando marcas visíveis da ferramenta.
🌐 tr — Yontulmuş
Balta, keser veya murçla kesilerek kaba biçimde şekillendirilmiş veya düzeltilmiş; genellikle görünür alet izleri bırakır.
🌐 hi — तराशा हुआ
कुल्हाड़ी, बसूला या छेनी से काटकर मोटे तौर पर आकार दिया गया या तराशा गया, जिस पर अक्सर औज़ार के निशान दिखाई देते हैं।