Yüz tehdit edici edim 🎲
Konuşucunun veya dinleyicinin olumlu ya da olumsuz yüzüne zarar verebilecek iletişimsel edim.
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 English — Face-threatening act
A communicative act that can damage the positive or negative face of the speaker or addressee.
🌐 中文 — 面子威胁行为
可能损害说话人或听话人正面或负面面子的交际行为。
🌐 العربية — فعل مهدد للوجه
فعل تواصلي قد يلحق ضررًا بالوجه الإيجابي أو السلبي للمتحدث أو المخاطب.
🌐 Español — Acto amenazante para la imagen
Acto comunicativo que puede dañar la imagen positiva o negativa del hablante o del destinatario.
🌐 Français — Acte menaçant la face
Acte communicatif susceptible de porter atteinte à la face positive ou négative du locuteur ou du destinataire.
🌐 de — Gesichtsbedrohender Akt
Ein kommunikativer Akt, der das positive oder negative Gesicht des Sprechers oder Adressaten potenziell verletzt.
🌐 pt — Ato ameaçador da face
Ato comunicativo que pode danificar a face positiva ou negativa do falante ou do interlocutor.
🌐 tr — Yüz tehdit edici edim
Konuşucunun veya dinleyicinin olumlu ya da olumsuz yüzüne zarar verebilecek iletişimsel edim.
🌐 hi — चेहरे को खतरा पहुँचाने वाला कार्य
एक संचारी कार्य जो वक्ता या श्रोता के सकारात्मक या नकारात्मक चेहरे को नुकसान पहुँचा सकता है।