Yanıp tükenmek 🎲
Yakıt tükendikten sonra yanmayı durdurmak; mecazen coşku veya enerjinin azalmasını da anlatır.
Формы слова (1)
| Yanıp tükenmek | lemma |
Формы (1)
| الانطفاء بعد الاحتراق | lemma |
Формы (1)
| Ausbrennen | lemma |
Формы (1)
| Burn out | lemma |
Формы (1)
| Consumirse | lemma |
Формы (1)
| Se consumer | lemma |
Формы (1)
| जलकर बुझ जाना | lemma |
Формы (1)
| Consumir-se | lemma |
Формы (1)
| 烧尽 | lemma |
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 English — Burn out
Stop burning after the fuel has been consumed; also used figuratively for fading enthusiasm or energy.
🌐 中文 — 烧尽
燃烧殆尽后停止燃烧；也可比喻热情或力量逐渐消退。
🌐 العربية — الانطفاء بعد الاحتراق
يتوقف عن الاشتعال بعد احتراق الوقود، وقد يشير مجازاً إلى خفوت الحماس أو الطاقة.
🌐 Español — Consumirse
Dejar de arder después de consumirse el combustible; también puede indicar que se apaga el entusiasmo o la energía.
🌐 Français — Se consumer
Cesser de brûler une fois le combustible consumé ; peut aussi évoquer la diminution de l'enthousiasme ou de l'énergie.
🌐 de — Ausbrennen
Aufhören zu brennen, nachdem der Brennstoff verbraucht ist; auch bildlich für nachlassende Begeisterung oder Energie.
🌐 pt — Consumir-se
Deixar de arder depois de consumido o combustível; também pode indicar o esmorecimento do entusiasmo ou da energia.
🌐 tr — Yanıp tükenmek
Yakıt tükendikten sonra yanmayı durdurmak; mecazen coşku veya enerjinin azalmasını da anlatır.
🌐 hi — जलकर बुझ जाना
ईंधन समाप्त होने के बाद जलना बंद हो जाना; लाक्षणिक रूप में उत्साह या ऊर्जा का कम होना भी।