Weib 🎲
Umgangssprachlicher, oft abwertender oder vertrauter Ausdruck für eine Frau, meist für eine ältere, einfache oder ländliche Frau; die Wirkung hängt vom Kontext ab.
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 English — Broad
A colloquial, often dismissive or familiar term for a woman, usually implying a mature, simple, or rural woman; the tone depends on context.
🌐 中文 — 娘们
口语中对女性的称呼，常带有轻蔑、随意或亲昵色彩，多指成熟、朴实或乡村女性；语气取决于语境。
🌐 العربية — امرأة
مصطلح عامي يُستخدم للإشارة إلى امرأة، وغالبًا ما يحمل نبرة ازدرائية أو مألوفة، وقد يوحي بأنها ناضجة أو بسيطة أو ريفية؛ ويتحدد المعنى حسب السياق.
🌐 Español — tipa
Término coloquial para referirse a una mujer, a menudo con matiz despectivo o familiar; suele sugerir una mujer madura, sencilla o rural, según el contexto.
🌐 Français — bonne femme
Terme familier, parfois péjoratif, désignant une femme, souvent mature, simple ou rurale ; le ton dépend du contexte.
🌐 de — Weib
Umgangssprachlicher, oft abwertender oder vertrauter Ausdruck für eine Frau, meist für eine ältere, einfache oder ländliche Frau; die Wirkung hängt vom Kontext ab.
🌐 pt — tia
Termo coloquial para designar uma mulher, muitas vezes com tom depreciativo ou familiar; costuma sugerir uma mulher madura, simples ou do meio rural, conforme o contexto.
🌐 tr — karı
Bir kadını anlatmak için kullanılan, çoğu zaman küçümseyici veya samimi bir ton taşıyan argo terim; genellikle olgun, sade ya da taşralı bir kadını ima eder, anlam bağlama göre değişir.
🌐 hi — औरत
एक बोलचाल का शब्द जिसका प्रयोग किसी महिला के लिए किया जाता है, अक्सर हल्का अपमानजनक या परिचित भाव लिए हुए; यह अक्सर परिपक्व, सादी या ग्रामीण महिला का संकेत देता है और इसका भाव संदर्भ पर निर्भर करता है।