Webschaft 🎲
Bauteil des Webstuhls, das die Litzen trägt und die Kettfäden anhebt oder absenkt, um das Fach zu bilden.
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 English — Heald frame
A loom component that holds healds and raises or lowers warp threads to form the shed.
🌐 中文 — 综框
织机部件,用于固定综丝并提升或下降经纱以形成梭口。
🌐 العربية — إطار رفع خيوط السداة
جزء من النول يثبت الخيوط ويحرك خيوط السداة لأعلى أو لأسفل لتكوين فتحة المرور.
🌐 Español — Marco de lizos
Componente del telar que sostiene los lizos y sube o baja los hilos de urdimbre para formar la calada.
🌐 Français — Cadre de lisses
Pièce du métier à tisser qui maintient les lisses et fait monter ou descendre les fils de chaîne pour former la foule.
🌐 de — Webschaft
Bauteil des Webstuhls, das die Litzen trägt und die Kettfäden anhebt oder absenkt, um das Fach zu bilden.
🌐 pt — Quadro de liços
Componente do tear que sustenta os liços e levanta ou baixa os fios de urdume para formar a cala.
🌐 tr — Gücü çerçevesi
Dokuma tezgâhında gücüleri taşıyan ve çözgü ipliklerini kaldırıp indirerek ağızlık oluşturan parça.
🌐 hi — ताना उठाने वाला ढाँचा
करघे का भाग जो ताने के धागों को ऊपर-नीचे करके बुनाई के लिए धागों के बीच खुला रास्ता बनाता है।