Warenbegleitschein 🎲
Dokument, das die Ware begleitet und Bezeichnung, Menge, Preis sowie Angaben zu Absender und Empfänger enthält, um Lieferung und Abrechnung zu bestätigen.
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 English — consignment note
Document accompanying goods that lists their description, quantity, price, and sender and recipient details to confirm delivery and settlement.
🌐 中文 — 商品交货单
随货物交付的文件，列明货物名称、数量、价格及收发双方信息，用于确认货物交接和结算。
🌐 العربية — بوليصة تسليم البضائع
مستند يُرفق مع البضاعة ويوضح أسماء البضائع وكمياتها وأسعارها وبيانات المرسل والمستلم لتأكيد التسليم والتسوية.
🌐 Español — albarán de mercancías
Documento que acompaña a las mercancías y detalla su denominación, cantidad, precio y datos del remitente y del destinatario para confirmar la entrega y liquidación.
🌐 Français — bon de livraison de marchandises
Document accompagnant les marchandises qui précise leur désignation, quantité, prix et les coordonnées de l'expéditeur et du destinataire afin de confirmer la livraison et le règlement.
🌐 de — Warenbegleitschein
Dokument, das die Ware begleitet und Bezeichnung, Menge, Preis sowie Angaben zu Absender und Empfänger enthält, um Lieferung und Abrechnung zu bestätigen.
🌐 pt — guia de remessa de mercadorias
Documento que acompanha as mercadorias e indica a designação, quantidade, preço e dados do remetente e do destinatário para confirmar a entrega e a liquidação.
🌐 tr — mal teslim irsaliyesi
Mallarla birlikte gönderilen, malın adı, miktarı, fiyatı ile gönderen ve alıcı bilgilerini içeren, teslimi ve hesaplaşmayı doğrulayan belge.
🌐 hi — माल वितरण पत्र
माल के साथ भेजा जाने वाला दस्तावेज़ जिसमें माल का नाम, मात्रा, मूल्य तथा प्रेषक और प्राप्तकर्ता का विवरण होता है और जो डिलीवरी तथा निपटान की पुष्टि करता है।