Vorgeheiligt 🎲
Bezeichnet Gaben, die in einer früheren Liturgie geweiht wurden, besonders in der Liturgie der vorgeheiligten Gaben.
Формы слова (1)
| Vorgeheiligt | lemma |
Формы (1)
| مقدّس مسبقًا | lemma |
Формы (1)
| Presanctified | lemma |
Формы (1)
| Presantificado | lemma |
Формы (1)
| Présanctifié | lemma |
Формы (1)
| पूर्व-पवित्रित | lemma |
Формы (1)
| Pré-santificado | lemma |
Формы (1)
| Önceden Kutsanmış | lemma |
Формы (1)
| 预先祝圣的 | lemma |
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 English — Presanctified
Designating gifts already consecrated in a previous liturgy, especially in the Liturgy of the Presanctified Gifts.
🌐 中文 — 预先祝圣的
指在先前礼仪中已经祝圣的礼品，尤其见于预先祝圣圣礼中。
🌐 العربية — مقدّس مسبقًا
يشير إلى ما تم تقديسه في قداس سابق، ولا سيما في قداس الهدايا المقدسة مسبقًا.
🌐 Español — Presantificado
Se refiere a lo que fue consagrado en una liturgia anterior, especialmente en la Liturgia de los Dones Presantificados.
🌐 Français — Présanctifié
Se dit de ce qui a été consacré lors d’une liturgie antérieure, notamment dans la Liturgie des Dons présanctifiés.
🌐 de — Vorgeheiligt
Bezeichnet Gaben, die in einer früheren Liturgie geweiht wurden, besonders in der Liturgie der vorgeheiligten Gaben.
🌐 pt — Pré-santificado
Refere-se ao que foi consagrado numa liturgia anterior, especialmente na Liturgia dos Dons Pré-santificados.
🌐 tr — Önceden Kutsanmış
Daha önceki bir ayinde kutsanmış olanı ifade eder; özellikle Önceden Kutsanmış Armağanlar Litürjisi'nde.
🌐 hi — पूर्व-पवित्रित
इसका अर्थ है जो किसी पूर्व पूजा-विधि में पवित्र किया गया हो, विशेषकर पूर्व-पवित्रित उपहारों की लिटुरजी में।