Violação da máxima da qualidade 🎲
Um desrespeito à máxima griceana da qualidade, que exige que o falante seja verídico e não afirme o que considera falso ou sem evidências.
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 English — Violation of the maxim of quality
A breach of the Gricean maxim that requires speakers to be truthful and to avoid statements they believe false or lack evidence for.
🌐 中文 — 违反质量准则
对格赖斯质量准则的违反，即说话人未做到真实，或说出自己认为虚假或缺乏证据的话。
🌐 العربية — انتهاك مبدأ الجودة
خرق لمبدأ الجودة لدى غرايس، يقتضي أن يكون المتحدث صادقًا وألا يقول ما يعتقد أنه كاذب أو يفتقر إلى الدليل.
🌐 Español — Violación de la máxima de calidad
Incumplimiento de la máxima griceana de calidad, que exige que el hablante sea veraz y no afirme lo que cree falso o carece de pruebas.
🌐 Français — Violation de la maxime de qualité
Manquement à la maxime de qualité de Grice, qui exige que le locuteur soit véridique et n’affirme pas ce qu’il croit faux ou sans preuve.
🌐 de — Verletzung der Maxime der Qualität
Ein Verstoß gegen die Grice’sche Maxime der Qualität, die verlangt, dass Sprecher wahrheitsgemäß sind und nichts behaupten, was sie für falsch halten oder wofür sie keine Belege haben.
🌐 pt — Violação da máxima da qualidade
Um desrespeito à máxima griceana da qualidade, que exige que o falante seja verídico e não afirme o que considera falso ou sem evidências.
🌐 tr — Nitelik ilkesinin ihlali
Konuşucunun doğru olmasını ve yanlış olduğuna inandığı ya da kanıtı olmayan şeyleri söylememesini gerektiren Grice’ın nitelik ilkesinin ihlali.
🌐 hi — गुणवत्ता के सिद्धांत का उल्लंघन
ग्राइस के गुणवत्ता सिद्धांत का उल्लंघन, जिसके अनुसार वक्ता को सत्यवादी होना चाहिए और ऐसी बात नहीं कहनी चाहिए जिसे वह असत्य मानता हो या जिसके लिए उसके पास प्रमाण न हो।