Vicdanına hitap etmek 🎲
Bir kişinin vicdanına seslenerek davranışından utanmasını veya sorumluluk duymasını sağlamak.
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 English — To shame through conscience
To appeal to someone's conscience, making them feel responsible or ashamed for their conduct.
🌐 中文 — 以良心责备
诉诸某人的良心，使其为自己的行为感到羞愧或有责任。
🌐 العربية — التوبيخ بدافع الضمير
مخاطبة ضمير الشخص وجعله يشعر بالخجل أو المسؤولية عن سلوكه.
🌐 Español — Reprochar apelando a la conciencia
Apelar a la conciencia de alguien para que sienta vergüenza o responsabilidad por su conducta.
🌐 Français — Faire appel à la conscience
Faire appel à la conscience d’une personne pour qu’elle ressente de la honte ou de la responsabilité de sa conduite.
🌐 de — Ins Gewissen reden
An das Gewissen einer Person appellieren, damit sie ihr Verhalten als beschämend oder verantwortungslos empfindet.
🌐 pt — Apelar à consciência
Apelar à consciência de alguém para que sinta vergonha ou responsabilidade pelo seu comportamento.
🌐 tr — Vicdanına hitap etmek
Bir kişinin vicdanına seslenerek davranışından utanmasını veya sorumluluk duymasını sağlamak.
🌐 hi — विवेक से लज्जित करना
किसी के विवेक से अपील करना ताकि वह अपने आचरण के लिए शर्म या ज़िम्मेदारी महसूस करे।