Verabschieden / hinausbegleiten 🎲
Jemanden zur Tür begleiten oder wegschicken, oft höflich, aber bestimmt; kann auch bedeuten, jemanden zu verabschieden, der verreist.
Формы слова (1)
| Verabschieden / hinausbegleiten | lemma |
Формы (1)
| توديع وإخراج | lemma |
Формы (1)
| See off / send away | lemma |
Формы (1)
| Despedir / echar | lemma |
Формы (1)
| Raccompagner / congédier | lemma |
Формы (1)
| विदा करना / भेज देना | lemma |
Формы (1)
| Despedir / mandar embora | lemma |
Формы (1)
| Uğurlamak / savmak | lemma |
Формы (1)
| 送走 / 打发走 | lemma |
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 English — See off / send away
To escort someone out or send them away, often politely but firmly; can also mean to see someone off on a journey.
🌐 中文 — 送走 / 打发走
陪同某人离开或让其离去，常带有礼貌但坚决的意味；也可指为某人送行。
🌐 العربية — توديع وإخراج
مرافقة شخص إلى الخارج أو صرفه، غالبًا بأسلوب مهذب وحازم؛ وقد تعني أيضًا توديع مسافر.
🌐 Español — Despedir / echar
Acompañar a alguien a la salida o hacer que se marche, a menudo con cortesía pero con firmeza; también puede significar despedir a alguien que viaja.
🌐 Français — Raccompagner / congédier
Accompagner quelqu'un vers la sortie ou le faire partir, souvent avec politesse mais fermeté ; peut aussi signifier saluer quelqu'un qui part en voyage.
🌐 de — Verabschieden / hinausbegleiten
Jemanden zur Tür begleiten oder wegschicken, oft höflich, aber bestimmt; kann auch bedeuten, jemanden zu verabschieden, der verreist.
🌐 pt — Despedir / mandar embora
Acompanhar alguém até a saída ou fazê-lo ir embora, muitas vezes com educação, mas com firmeza; também pode significar despedir-se de alguém que viaja.
🌐 tr — Uğurlamak / savmak
Birini çıkışa kadar eşlik etmek veya gitmesini sağlamak, çoğu zaman kibarca ama kararlılıkla; ayrıca yolcu biri için vedalaşmak anlamına gelebilir.
🌐 hi — विदा करना / भेज देना
किसी को बाहर तक छोड़ना या जाने के लिए कहना, अक्सर विनम्रता पर दृढ़ता के साथ; किसी यात्री को विदा करना भी इसका अर्थ हो सकता है।