Säbelschnäbler 🔊 🎲

The white-headed duck (Oxyura leucocephala) is a small stiff-tailed diving duck found in Eurasia and North Africa. Males have a blue bill and white head.

• — The white-headed duck is listed as endangered due to habitat loss. 🔊
  = Die Moorente ist aufgrund von Lebensraumverlust als gefährdet eingestuft.
• — We spotted a male white-headed duck with its distinctive blue bill. 🔊
  = Wir entdeckten ein Männchen der Moorente mit seinem charakteristischen blauen Schnabel.
• — Conservation efforts aim to protect the white-headed duck's breeding grounds. 🔊
  = Schutzmaßnahmen zielen darauf ab, die Brutgebiete der Moorente zu schützen.

Savka, sulak ve bataklık kuşlarının avlanmasında kullanılan bir su kuşu türüdür.

Der Säbelschnäbler ist ein Watvogel mit einem charakteristischen, nach oben gebogenen Schnabel.

Ave aquática da família dos patos, conhecida pelo bico azul e pela plumagem escura.

सावका एक प्रकार की जलपक्षी है जो मुख्य रूप से यूरेशिया की झीलों और आर्द्रभूमियों में पाई जाती है।

البطة بيضاء الرأس (Oxyura leucocephala) هي بطة غطاسة صغيرة ذات ذيل صلب تعيش في أوراسيا وشمال أفريقيا. يتميز الذكر بمنقار أزرق ورأس أبيض.

• — البطة بيضاء الرأس مهددة بالانقراض بسبب فقدان الموائل. 🔊
  = Die Weißkopf-Ruderente ist durch den Verlust ihres Lebensraums vom Aussterben bedroht.
• — رصدنا ذكرًا من البطة بيضاء الرأس بمنقاره الأزرق المميز. 🔊
  = Wir haben ein Männchen der Weißkopf-Ruderente mit seinem charakteristischen blauen Schnabel beobachtet.
• — تهدف جهود الحفاظ على البيئة إلى حماية مناطق تكاثر البطة بيضاء الرأس. 🔊
  = Naturschutzbemühungen zielen darauf ab, die Brutgebiete der Weißkopf-Ruderente zu schützen.

La malvasía cabeciblanca (Oxyura leucocephala) es un pato buceador de cola rígida que se encuentra en Eurasia y el norte de África. Los machos tienen el pico azul y la cabeza blanca.

• — La malvasía cabeciblanca está en peligro de extinción debido a la pérdida de hábitat. 🔊
  = Die Weißkopfruderente ist aufgrund von Lebensraumverlust vom Aussterben bedroht.
• — Avistamos un macho de malvasía cabeciblanca con su distintivo pico azul. 🔊
  = Wir sichteten ein Männchen der Weißkopfruderente mit seinem charakteristischen blauen Schnabel.
• — Los esfuerzos de conservación buscan proteger las zonas de cría de la malvasía cabeciblanca. 🔊
  = Schutzbemühungen zielen darauf ab, die Brutgebiete der Weißkopfruderente zu schützen.

L'érismature à tête blanche (Oxyura leucocephala) est un petit canard plongeur à queue rigide que l'on trouve en Eurasie et en Afrique du Nord. Les mâles ont un bec bleu et une tête blanche.

• — L'érismature à tête blanche est classée en danger en raison de la perte d'habitat. 🔊
  = Die Weißkopfruderente wird aufgrund von Lebensraumverlust als gefährdet eingestuft.
• — Nous avons observé un mâle d'érismature à tête blanche avec son bec bleu distinctif. 🔊
  = Wir haben ein Männchen der Weißkopfruderente mit seinem unverwechselbaren blauen Schnabel beobachtet.
• — Les efforts de conservation visent à protéger les sites de reproduction de l'érismature à tête blanche. 🔊
  = Die Schutzbemühungen zielen darauf ab, die Brutgebiete der Weißkopfruderente zu schützen.

白头硬尾鸭（学名：Oxyura leucocephala）是一种小型硬尾鸭，分布于欧亚大陆和北非。雄鸟有蓝色的喙和白色的头部。

• — 白头硬尾鸭因栖息地丧失而被列为濒危物种。 🔊
  = Die Weißkopfruderente wurde aufgrund von Lebensraumverlust als gefährdete Art eingestuft.
• — 我们观察到一只雄性的白头硬尾鸭，它有着独特的蓝色喙。 🔊
  = Wir beobachteten ein Männchen der Weißkopfruderente mit einem markanten blauen Schnabel.
• — 保护工作旨在保护白头硬尾鸭的繁殖地。 🔊
  = Die Schutzmaßnahmen zielen auf den Schutz der Brutgebiete der Weißkopfruderente ab.