Sulcador de aduelas 🎲
Artesão que corta a ranhura nas aduelas do barril para encaixar o fundo.
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 English — Groove cutter
A craftsperson who cuts the groove in barrel staves so that the barrel bottom can be fitted.
🌐 中文 — 桶板开槽工
在桶板上开出凹槽以便安装桶底的工匠。
🌐 العربية — حفار أخاديد البراميل
حرفي يحفر أخدودًا في ألواح البرميل لتثبيت قاع البرميل.
🌐 Español — Ranurador de duelas
Artesano que corta la ranura en las duelas de barril para encajar el fondo.
🌐 Français — Sillonneur de douves
Artisan qui creuse la rainure dans les douves d'un tonneau pour y insérer le fond.
🌐 de — Rillenschneider
Handwerker, der die Rille in Fassdauben schneidet, damit der Fassboden eingesetzt werden kann.
🌐 pt — Sulcador de aduelas
Artesão que corta a ranhura nas aduelas do barril para encaixar o fundo.
🌐 tr — Fıçı olukçusu
Fıçı tahtalarında tabanın oturması için oluk açan zanaatkâr.
🌐 hi — पीपा खांचा कारीगर
वह कारीगर जो पीपे के तख्तों में खांचा काटता है ताकि पीपे का तल जड़ा जा सके।