sokmak 🎲
Sivri bir uçla batırmak veya yakmak; böceklerin veya ısırgan otunun yaptığı gibi; bazı lehçelerde hızla hareket etmek veya zıplamak anlamına da gelir.
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 English — to sting
To prick or burn with a sharp point, as an insect or nettle does; in some dialects, also to move quickly or leap.
🌐 中文 — 蜇刺
用尖刺或毒刺刺伤、灼痛,如昆虫或荨麻;在某些方言中也指快速跑动或跳跃。
🌐 العربية — لسع
الوخز أو الحرقة بواسطة نقطة حادة، كما تفعل الحشرات أو نبات القراص؛ وفي بعض اللهجات يعني التحرك بسرعة أو القفز.
🌐 Español — picar
Pinchar o quemar con una punta afilada, como hacen los insectos o la ortiga; en algunos dialectos también significa moverse rápidamente o saltar.
🌐 Français — piquer
Percer ou brûler avec une pointe acérée, comme le font les insectes ou l’ortie ; dans certains dialectes, signifie aussi se déplacer rapidement ou sauter.
🌐 de — stechen
Mit einem spitzen Punkt stechen oder brennen, wie Insekten oder Brennnesseln es tun; in einigen Dialekten auch: sich schnell bewegen oder springen.
🌐 pt — picar
Perfurar ou queimar com uma ponta afiada, como fazem insetos ou urtigas; em alguns dialetos, também significa mover-se rapidamente ou saltar.
🌐 tr — sokmak
Sivri bir uçla batırmak veya yakmak; böceklerin veya ısırgan otunun yaptığı gibi; bazı lehçelerde hızla hareket etmek veya zıplamak anlamına da gelir.
🌐 hi — डंक मारना
किसी नुकीली वस्तु से चुभना या जलन पैदा करना, जैसे कीड़े या बिच्छू बूटी करते हैं; कुछ बोलियों में तेज़ी से दौड़ना या कूदना भी।