Sohn des Bartholomäus 🎲
Ein russisches Patronym, das eine Person bezeichnet, deren Vater Bartholomäus heißt.
Формы слова (1)
| Sohn des Bartholomäus | lemma |
Формы (1)
| فارفولومييفيتش | lemma |
Формы (1)
| Varfolomeyevich | lemma |
Формы (1)
| Varfolomeyevich | lemma |
Формы (1)
| Varfolomeïevitch | lemma |
Формы (1)
| बार्थोलोमी का पुत्र | lemma |
Формы (1)
| Patronímico de Bartolomeu | lemma |
Формы (1)
| Bartolomeoğlu | lemma |
Формы (1)
| 瓦尔福洛梅耶维奇 | lemma |
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 hi — बार्थोलोमी का पुत्र
यह एक रूसी पितृनाम है जिसका अर्थ बार्थोलोमी का पुत्र होता है।
🌐 de — Sohn des Bartholomäus
Ein russisches Patronym, das eine Person bezeichnet, deren Vater Bartholomäus heißt.
🌐 tr — Bartolomeoğlu
Bartolomeo adlı babanın oğlu anlamına gelen bir baba adıdır.
🌐 pt — Patronímico de Bartolomeu
É um patronímico russo que designa o filho de Bartolomeu.
🌐 English — Varfolomeyevich
Russian patronymic derived from the given name Varfolomey (Bartholomew); used in full names such as Pyotr Varfolomeyevich.
-
— Pyotr Varfolomeyevich was mentioned in the old church register.
= Pjotr Warfolomejewitsch wurde im alten Kirchenregister erwähnt.
-
— The patronymic Varfolomeyevich marks descent from a man named Varfolomey.
= Der Vatersname Warfolomejewitsch bezeichnet die Abstammung von einem Mann namens Warfolomej.
-
— In formal documents the full form Pyotr Varfolomeyevich is required.
= In offiziellen Dokumenten ist die vollständige Form Pjotr Warfolomejewitsch erforderlich.
🌐 Español — Varfolomeyevich
Patronímico ruso derivado del nombre Varfolomey (Bartolomé); se usa en nombres completos como Piotr Varfolomeyevich.
-
— Piotr Varfolomeyevich aparece en el registro antiguo.
= Piotr Warfolomejewitsch erscheint im alten Register.
-
— El patronímico Varfolomeyevich indica que su padre se llamaba Varfolomey.
= Der Vatersname Warfolomejewitsch zeigt an, dass sein Vater Warfolomej hieß.
-
— En los documentos oficiales se exige el nombre completo Piotr Varfolomeyevich.
= In offiziellen Dokumenten ist der vollständige Name Piotr Warfolomejewitsch erforderlich.
🌐 中文 — 瓦尔福洛梅耶维奇
俄语父称,源自名字瓦尔福洛梅(巴多罗买),用于全名如彼得·瓦尔福洛梅耶维奇。
-
— 文件中写的是彼得·瓦尔福洛梅耶维奇。
= Im Dokument steht: Pjotr Walfolomejewitsch.
-
— 瓦尔福洛梅耶维奇这一父称表示其父名为瓦尔福洛梅。
= Der Vatersname Walfolomejewitsch bedeutet, dass der Name seines Vaters Walfolomej ist.
-
— 正式场合需使用全名彼得·瓦尔福洛梅耶维奇。
= In formellen Situationen sollte der vollständige Name Pjotr Walfolomejewitsch verwendet werden.
🌐 العربية — فارفولومييفيتش
اسم أب روسي مشتق من الاسم فارفولومي (برثولماوس)، يُستخدم في الأسماء الكاملة مثل بيوتر فارفولومييفيتش.
-
— ذُكر بيوتر فارفولومييفيتش في السجل القديم.
= Biother Warfolomejewitsch wird im alten Register erwähnt.
-
— يشير اسم الأب فارفولومييفيتش إلى أن والده يُدعى فارفولومي.
= Der Vatersname Warfolomejewitsch weist darauf hin, dass sein Vater Warfolomei heißt.
-
— في الوثائق الرسمية يُستخدم الاسم الكامل بيوتر فارفولومييفيتش.
= In offiziellen Dokumenten wird der vollständige Name Biother Warfolomejewitsch verwendet.
🌐 Français — Varfolomeïevitch
Patronyme russe dérivé du prénom Varfolomeï (Barthélemy), employé dans les noms complets comme Piotr Varfolomeïevitch.
-
— Piotr Varfolomeïevitch figure dans l'ancien registre.
= Pjotr Warfolomejewitsch ist im alten Register verzeichnet.
-
— Le patronyme Varfolomeïevitch indique que son père s'appelait Varfolomeï.
= Der Vatersname Warfolomejewitsch zeigt, dass sein Vater Warfolomej hieß.
-
— Dans les documents officiels, la forme complète Piotr Varfolomeïevitch est requise.
= In offiziellen Dokumenten ist die vollständige Form Pjotr Warfolomejewitsch erforderlich.