Sich zur Vernunft bringen lassen 🎲
Sich überzeugen lassen oder zur Vernunft gebracht werden; nach Widerstand ruhig werden und vernünftig handeln.
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 English — To be reasoned with
To let oneself be persuaded or brought to reason; to calm down and become reasonable after resistance.
🌐 中文 — 被劝服
让自己接受劝说而恢复理智；在抗拒之后冷静下来并变得讲道理。
🌐 العربية — أن يُقتنع
أن يسمح لنفسه بأن يُقنع أو يُعاد إلى رشده؛ أن يهدأ ويصبح عاقلًا بعد المقاومة.
🌐 Español — Dejarse convencer
Permitir que uno sea persuadido o llevado a la razón; calmarse y volverse razonable después de resistirse.
🌐 Français — Se laisser raisonner
Accepter d’être persuadé ou ramené à la raison ; se calmer et devenir raisonnable après avoir résisté.
🌐 de — Sich zur Vernunft bringen lassen
Sich überzeugen lassen oder zur Vernunft gebracht werden; nach Widerstand ruhig werden und vernünftig handeln.
🌐 pt — Deixar-se convencer
Permitir ser persuadido ou levado à razão; acalmar-se e tornar-se razoável depois de resistir.
🌐 tr — İkna edilmeyi kabul etmek
İkna edilmeye veya akla getirilmeye izin vermek; direndikten sonra sakinleşip mantıklı davranmak.
🌐 hi — समझाने पर मान जाना
स्वयं को समझाया जाने या तर्क की ओर लौटाया जाने देना; विरोध के बाद शांत होकर समझदार बनना।