Sich zu Herzen nehmen 🎲

Eine Idee oder ein Gefühl tief auf sich wirken lassen und in die eigene Haltung aufnehmen.

Формы слова (1)
Sich zu Herzen nehmen lemma
Переводы на другие языки
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
Sich zu Herzen nehmen — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Что можно создать на слово «Sich zu Herzen nehmen»
Справочник-перевод
🌐 English — To take to heart

To let an idea or feeling affect you deeply and make it part of your attitude.

🌐 中文 — 深受感染

让某种思想或情感深深影响自己,并把它内化为自己的态度。

🌐 العربية — التأثر العميق

أن تتأثر بفكرة أو شعور بعمق وتجعله جزءًا من موقفك.

🌐 Español — Tomar a pecho

Dejar que una idea o un sentimiento te afecte profundamente y lo incorpores a tu actitud.

🌐 Français — S'imprégner

Laisser une idée ou un sentiment vous marquer profondément et l'intégrer à votre attitude.

🌐 de — Sich zu Herzen nehmen

Eine Idee oder ein Gefühl tief auf sich wirken lassen und in die eigene Haltung aufnehmen.

🌐 pt — Levar a peito

Deixar que uma ideia ou um sentimento o afete profundamente e o incorpore à sua atitude.

🌐 tr — İçine sindirmek

Bir fikrin veya duygunun sizi derinden etkilemesine izin verip onu tutumunuzun bir parçası haline getirmek.

🌐 hi — दिल से अपनाना

किसी विचार या भावना को गहराई से महसूस करके उसे अपनी सोच और रवैये का हिस्सा बनाना।


🔙 Входит в состав / Связи: