Sich verfangen 🎲
Umgangssprachlicher Ausdruck dafür, in etwas hineinzugeraten oder sich darin zu verfangen, oft durch den Einsatz von Geld, Zeit oder Mühe, manchmal mit dem Gefühl festzusitzen.
Формы слова (1)
| Sich verfangen | lemma |
Формы (1)
| التورط | lemma |
Формы (1)
| To Get Stuck | lemma |
Формы (1)
| Quedar atascado | lemma |
Формы (1)
| S'enfoncer | lemma |
Формы (1)
| फंसना | lemma |
Формы (1)
| Ficar preso | lemma |
Формы (1)
| Saplanmak | lemma |
Формы (1)
| 陷入 | lemma |
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 English — To Get Stuck
Colloquial expression meaning to plunge or sink into something, often by investing money, time, or effort, sometimes with a sense of being trapped.
🌐 中文 — 陷入
口语表达，指深入或陷入某事，通常伴随投入金钱、时间或精力，有时带有被困住的感觉。
🌐 العربية — التورط
تعبير عامي يعني الانغماس أو الغرق في شيء ما، غالبًا عبر استثمار المال أو الوقت أو الجهد، وأحيانًا مع الإحساس بالوقوع في فخ.
🌐 Français — S'enfoncer
Expression familière qui signifie se plonger ou s'enfoncer dans quelque chose, souvent en y investissant de l'argent, du temps ou des efforts, parfois avec l'impression d'être piégé.
🌐 de — Sich verfangen
Umgangssprachlicher Ausdruck dafür, in etwas hineinzugeraten oder sich darin zu verfangen, oft durch den Einsatz von Geld, Zeit oder Mühe, manchmal mit dem Gefühl festzusitzen.
🌐 pt — Ficar preso
Expressão coloquial que significa mergulhar ou afundar-se em algo, muitas vezes investindo dinheiro, tempo ou esforço, às vezes com a sensação de ficar preso.
🌐 tr — Saplanmak
Halk dilinde bir şeye dalmak veya saplanmak anlamına gelir; genellikle para, zaman ya da emek yatırarak, bazen kapana kısılmış hissiyle.
🌐 hi — फंसना
बोलचाल का अर्थ है किसी चीज़ में गहराई तक घुसना या उलझना, अक्सर पैसा, समय या मेहनत लगाकर, कभी-कभी फँस जाने के भाव के साथ।
🌐 Español — Quedar atascado
Expresión coloquial que significa meterse o hundirse en algo, a menudo invirtiendo dinero, tiempo o esfuerzo, a veces con la sensación de quedar atrapado.