Sich nach Herzenslust austoben 🎲

Energie durch wildes, ungestümes Verhalten freisetzen, bis man befriedigt ist und kein Bedürfnis mehr hat, weiter zu toben.

Формы слова (1)
Sich nach Herzenslust austoben lemma
Переводы на другие языки
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
Sich nach Herzenslust austoben — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Что можно создать на слово «Sich nach Herzenslust austoben»
Справочник-перевод
🌐 English — To rage to one's heart's content

To release energy through wild, stormy behavior until one is satisfied and no longer feels the urge to rage.

🌐 中文 — 尽情发飙

指通过猛烈、放纵的行为发泄精力,直到满足、不再想发怒或狂欢。

🌐 العربية — أن يثور حتى يشبع

أن يفرغ الطاقة عبر سلوك جامح وعاصف حتى يرضى ولا يعود يشعر بالحاجة إلى الثورة.

🌐 Español — Desfogarse por completo

Descargar la energía mediante un comportamiento violento e indomable hasta quedar satisfecho y sin ganas de seguir desenfrenándose.

🌐 Français — Se déchaîner jusqu'à satiété

Libérer son énergie par un comportement violent et débridé jusqu'à être satisfait et ne plus éprouver le besoin de se déchaîner.

🌐 de — Sich nach Herzenslust austoben

Energie durch wildes, ungestümes Verhalten freisetzen, bis man befriedigt ist und kein Bedürfnis mehr hat, weiter zu toben.

🌐 pt — Extravasar até se saciar

Liberar energia por meio de um comportamento violento e desenfreado até ficar satisfeito e não sentir mais vontade de se enfurecer.

🌐 tr — Doyasıya taşkınlık yapmak

Vahşi ve taşkın bir davranışla enerjiyi boşaltıp tatmin olmak ve artık öfkelenme veya taşkınlık yapma isteği duymamak.

🌐 hi — जी भरकर उफनना

जंगली और अनियंत्रित व्यवहार से ऊर्जा निकालना, यहाँ तक कि संतुष्ट हो जाएँ और फिर उफनने या उपद्रव करने की इच्छा न रहे।