Sich marinieren lassen 🎲
Lange im Wartezustand feststecken, als würde man zum Marinieren liegen gelassen.
Формы слова (1)
| Sich marinieren lassen | lemma |
Формы (1)
| أن تُتبّل | lemma |
Формы (1)
| To get marinated | lemma |
Формы (1)
| Quedarse marinando | lemma |
Формы (1)
| Se faire mariner | lemma |
Формы (1)
| मैरिनेट हो जाना | lemma |
Формы (1)
| Ficar a marinar | lemma |
Формы (1)
| Terbiyelenmek | lemma |
Формы (1)
| 被腌制 | lemma |
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 English — To get marinated
To be left stuck waiting in a prolonged pending state, as if marinating.
🌐 中文 — 被腌制
长时间滞留在等待或待处理状态中，像被腌起来一样。
🌐 العربية — أن تُتبّل
أن تبقى عالقًا في الانتظار أو في حالة معلّقة لفترة طويلة، كما لو تُركت في التتبيل.
🌐 Español — Quedarse marinando
Quedarse atrapado esperando durante mucho tiempo, como si uno quedara marinándose en un estado pendiente.
🌐 Français — Se faire mariner
Rester bloqué à attendre longtemps, comme si l’on était laissé à mariner dans un état en attente.
🌐 de — Sich marinieren lassen
Lange im Wartezustand feststecken, als würde man zum Marinieren liegen gelassen.
🌐 pt — Ficar a marinar
Ficar preso à espera por muito tempo, como se fosse deixado a marinar num estado pendente.
🌐 tr — Terbiyelenmek
Uzun süre bekleme veya askıda kalma durumunda, terbiyeye bırakılmış gibi takılıp kalmak.
🌐 hi — मैरिनेट हो जाना
लंबे समय तक प्रतीक्षा या लंबित स्थिति में फँसे रहना, जैसे मैरिनेट करने के लिए छोड़ दिया गया हो।