Sich im Schwimmen verlieren 🎲
So lange im Wasser bleiben, dass man das Zeitgefühl verliert und völlig erschöpft, ganz im Fluss versunken, zurückbleibt.
Формы слова (1)
| Sich im Schwimmen verlieren | lemma |
Формы (1)
| الاستغراق في السباحة | lemma |
Формы (1)
| To get carried away swimming | lemma |
Формы (1)
| Ensimismarse nadando | lemma |
Формы (1)
| Se perdre à force de nager | lemma |
Формы (1)
| तैरते-तैरते खो जाना | lemma |
Формы (1)
| Perder-se a nadar | lemma |
Формы (1)
| Yüzerken kendini kaybetmek | lemma |
Формы (1)
| 游到忘我 | lemma |
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 English — To get carried away swimming
To stay in the water so long that you lose track of time and end up exhausted, absorbed in the flow.
🌐 中文 — 游到忘我
在水里待得太久，忘记时间，沉浸在水中直到筋疲力尽。
🌐 العربية — الاستغراق في السباحة
البقاء في الماء لفترة طويلة حتى فقدان الإحساس بالوقت والانغماس الكامل في الحركة حتى الإرهاق.
🌐 Español — Ensimismarse nadando
Permanecer tanto tiempo en el agua que se pierde la noción del tiempo y se acaba agotado, absorto en el fluir.
🌐 Français — Se perdre à force de nager
Rester si longtemps dans l'eau qu'on en perd la notion du temps et qu'on finit épuisé, absorbé par le courant.
🌐 de — Sich im Schwimmen verlieren
So lange im Wasser bleiben, dass man das Zeitgefühl verliert und völlig erschöpft, ganz im Fluss versunken, zurückbleibt.
🌐 pt — Perder-se a nadar
Ficar tanto tempo na água que se perde a noção do tempo e se acaba exausto, absorto na corrente.
🌐 tr — Yüzerken kendini kaybetmek
Suda o kadar uzun kalmak ki zaman algısını yitirip akışa kendini kaptırarak tükenmek.
🌐 hi — तैरते-तैरते खो जाना
पानी में इतनी देर तक रहना कि समय का एहसास खो जाए और बहाव में डूबकर थकान हो जाए।