Sich hinaufschleppen 🎲

Sich mit Mühe nach oben bewegen oder klettern, als würde man den eigenen Körper oder eine schwere Last schleppen.

Формы слова (1)
Sich hinaufschleppen lemma
Переводы на другие языки
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
Sich hinaufschleppen — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Что можно создать на слово «Sich hinaufschleppen»
Справочник-перевод
🌐 中文 — 费力地向上拖行

艰难地向上攀爬或移动,仿佛拖着身体或重物。

🌐 العربية — أَنْ يَجُرَّ نَفْسَهُ إِلَى الْأَعْلَى

أَنْ يَصْعَدَ أَوْ يَتَحَرَّكَ إِلَى الْأَعْلَى بِجُهْدٍ، كَأَنَّهُ يَجُرُّ جَسَدَهُ أَوْ حِمْلًا ثَقِيلًا.

🌐 Français — Se traîner vers le haut

Monter ou se déplacer vers le haut avec effort, comme en traînant son corps ou une charge lourde.

🌐 de — Sich hinaufschleppen

Sich mit Mühe nach oben bewegen oder klettern, als würde man den eigenen Körper oder eine schwere Last schleppen.

🌐 pt — Arrastar-se para cima

Subir ou deslocar-se para cima com esforço, como se estivesse arrastando o próprio corpo ou uma carga pesada.

🌐 tr — Kendini yukarı sürüklemek

Bedeni veya ağır bir yükü sürüklüyormuş gibi güçlükle yukarı çıkmak veya yukarı doğru hareket etmek.

🌐 hi — खुद को ऊपर खींचना

कठिनाई से ऊपर चढ़ना या ऊपर की ओर बढ़ना, जैसे अपने शरीर या भारी बोझ को खींच रहे हों।

🌐 English — To drag oneself up

To climb or move upward with effort, as if dragging one's body or a heavy load.

🌐 Español — Arrastrarse hacia arriba

Subir o desplazarse hacia arriba con esfuerzo, como si uno arrastrara el cuerpo o una carga pesada.