Sich austoben 🎲
Nach dem Wüten zur Ruhe kommen; gesagt von einem Sturm, starken Gefühlen oder einer turbulenten Phase, die ihren Lauf nimmt und endet.
Формы слова (1)
| Sich austoben | lemma |
Формы (1)
| أن يهدأ بعد الهياج | lemma |
Формы (1)
| To blow over | lemma |
Формы (1)
| Amainar | lemma |
Формы (1)
| S'apaiser après avoir fait rage | lemma |
Формы (1)
| थम जाना | lemma |
Формы (1)
| Amainar | lemma |
Формы (1)
| Dinmek | lemma |
Формы (1)
| 平息 | lemma |
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 English — To blow over
To finish raging and subside; said of a storm, strong emotions, or a turbulent period that has run its course.
🌐 中文 — 平息
指风暴、强烈情绪或动荡时期肆虐之后逐渐停止、归于平静。
🌐 العربية — أن يهدأ بعد الهياج
يعني أن ينتهي هيجان العاصفة أو المشاعر القوية أو فترة مضطربة بعد أن يستنفد اندفاعه، ثم يسكن.
🌐 Español — Amainar
Terminar de rugir o enfurecerse y apaciguarse; se dice de una tormenta, de emociones intensas o de un período turbulento que llega a su fin.
🌐 Français — S'apaiser après avoir fait rage
Cesser de faire rage et retomber ; se dit d'une tempête, d'émotions fortes ou d'une période agitée qui arrive à son terme.
🌐 de — Sich austoben
Nach dem Wüten zur Ruhe kommen; gesagt von einem Sturm, starken Gefühlen oder einer turbulenten Phase, die ihren Lauf nimmt und endet.
🌐 pt — Amainar
Deixar de enfurecer-se e acalmar-se; diz-se de uma tempestade, de emoções intensas ou de um período turbulento que chega ao fim.
🌐 tr — Dinmek
Bir fırtınanın, yoğun duyguların veya çalkantılı bir dönemin şiddetini yitirip sona ermesi; artık esip gürlemeyi bırakıp sakinleşmek.
🌐 hi — थम जाना
किसी तूफ़ान, तीव्र भावनाओं या उथल-पुथल भरे दौर के ज़ोर से बहने के बाद शांत हो जाने को कहते हैं।