Sich aufschnüren 🎲

Das Lösen oder Lockern der Schnürsenkel; im übertragenen Sinn: sich entspannen oder von einer Fessel befreien.

Переводы на другие языки
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
Sich aufschnüren — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Что можно создать на слово «Sich aufschnüren»
Справочник-перевод
🌐 English — Unlace

The act of undoing or loosening shoelaces; figuratively, relaxing or freeing oneself from constraint.

🌐 中文 — 解开鞋带

解开或放松鞋带的行为;比喻放松身心或摆脱束缚。

🌐 العربية — فكّ الرباط

فعل فك أو إرخاء رباط الحذاء؛ مجازًا، الاسترخاء أو التحرر من القيود.

🌐 Español — Desatarse

Acción de deshacer o aflojar los cordones del calzado; figuradamente, relajarse o liberarse de una atadura.

🌐 Français — Se délacer

Action de défaire ou desserrer les lacets de ses chaussures ; au sens figuré, se détendre ou se libérer d’une contrainte.

🌐 de — Sich aufschnüren

Das Lösen oder Lockern der Schnürsenkel; im übertragenen Sinn: sich entspannen oder von einer Fessel befreien.

🌐 pt — Desatar-se

Ato de desfazer ou afrouxar os cadarços do calçado; figurativamente, relaxar ou libertar-se de uma amarra.

🌐 tr — Bağcıklarını çözmek

Ayakkabı bağcıklarını çözme veya gevşetme eylemi; mecazen rahatlama veya bir bağdan kurtulma.

🌐 hi — फीते खोलना

जूतों के फीते खोलने या ढीले करने की क्रिया; लाक्षणिक रूप से आराम करना या बंधन से मुक्त होना।