Secret médical 🎲
L’obligation des professionnels de santé de protéger les informations du patient et de ne les divulguer qu’avec son consentement ou lorsque la loi l’exige.
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 English — Medical confidentiality
The duty of healthcare professionals to protect patient information and disclose it only with consent or where legally required.
🌐 中文 — 医疗保密
医务人员保护患者信息、仅在患者同意或法律要求时披露的义务。
🌐 العربية — السرية الطبية
واجب العاملين في الرعاية الصحية حماية معلومات المريض وعدم الإفصاح عنها إلا بموافقته أو عند وجود إلزام قانوني.
🌐 Español — Confidencialidad médica
El deber de los profesionales sanitarios de proteger la información del paciente y divulgarla solo con su consentimiento o cuando la ley lo exija.
🌐 Français — Secret médical
L’obligation des professionnels de santé de protéger les informations du patient et de ne les divulguer qu’avec son consentement ou lorsque la loi l’exige.
🌐 de — Ärztliche Schweigepflicht
Die Pflicht von Angehörigen der Gesundheitsberufe, Patientendaten zu schützen und nur mit Einwilligung oder bei gesetzlicher Verpflichtung offenzulegen.
🌐 pt — Sigilo médico
O dever dos profissionais de saúde de proteger as informações do paciente e divulgá-las apenas com consentimento ou quando exigido por lei.
🌐 tr — Tıbbi gizlilik
Sağlık profesyonellerinin hasta bilgilerini koruması ve yalnızca rıza ile veya yasal zorunluluk halinde açıklaması yükümlülüğü.
🌐 hi — चिकित्सीय गोपनीयता
स्वास्थ्य पेशेवरों का यह कर्तव्य है कि वे रोगी की जानकारी की रक्षा करें और उसे केवल सहमति या कानूनी आवश्यकता होने पर ही प्रकट करें।