Schweißtuch der Veronika 🎲
Eine christliche Reliquie, ein Tuch, auf dem sich der Überlieferung nach das Antlitz Jesu auf wundersame Weise abdrückte, als Veronika ihm auf dem Weg nach Golgota das Gesicht abwischte.
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 English — Veil of Veronica
A Christian relic consisting of a cloth on which, according to tradition, the face of Jesus was miraculously imprinted when Veronica wiped his face on the way to Calvary.
🌐 中文 — 圣维罗妮卡的面纱
基督教圣物,传说耶稣背负十字架前往加尔瓦略山途中,圣维罗妮卡为他擦拭面庞,其面容奇迹般地印在这块布上。
🌐 العربية — منديل القديسة فيرونيكا
أثر مسيحي مقدس، وهو قطعة قماش انطبعت عليها صورة وجه يسوع بأعجوبة، بحسب التقليد، عندما مسحت القديسة فيرونيكا وجهه في طريقه إلى الجلجثة.
🌐 Español — Paño de la Verónica
Reliquia cristiana consistente en un lienzo en el que, según la tradición, quedó impreso milagrosamente el rostro de Jesús cuando la Verónica le enjugó el rostro camino del Calvario.
🌐 Français — Voile de Véronique
Relique chrétienne constituée d'un linge sur lequel, selon la tradition, le visage de Jésus s'est miraculeusement imprimé lorsque Véronique l'essuya sur le chemin du Calvaire.
🌐 de — Schweißtuch der Veronika
Eine christliche Reliquie, ein Tuch, auf dem sich der Überlieferung nach das Antlitz Jesu auf wundersame Weise abdrückte, als Veronika ihm auf dem Weg nach Golgota das Gesicht abwischte.
🌐 pt — Véu de Verônica
Relíquia cristã constituída por um pano no qual, segundo a tradição, o rosto de Jesus ficou milagrosamente impresso quando Verônica o enxugou a caminho do Calvário.
🌐 tr — Azize Veronica'nın Peçesi
Hristiyan geleneğine göre İsa'nın Golgota yolunda yüzünü sildiğinde yüzünün mucizevi biçimde bu beze işlendiği kabul edilen kutsal bir emanet.
🌐 hi — सेंट वेरोनिका का घूंघट
ईसाई परंपरा के अनुसार एक पवित्र अवशेष, वह कपड़ा जिस पर कलवरी की ओर जाते समय वेरोनिका द्वारा यीशु का चेहरा पोंछने पर उनका मुख-चिह्न चमत्कारिक रूप से अंकित हो गया था।