Saworonit 🔊 🎲

A Russian coinage derived from the word for raven, meaning to give something a raven-black sheen or to turn raven-black; used as the name of this concept.

一个源自俄语中表示“乌鸦”的词的造词，意为使某物呈现乌鸦般的乌黑光泽，或变得乌黑；此处用作该概念的名称。

مصطلح روسي مبتكر مشتق من كلمة تعني الغراب، ومعناه منح الشيء لمعانًا أسود كالغراب أو أن يصير أسود كالغراب؛ يُستخدم اسمًا لهذا المفهوم.

Neologismo ruso derivado de la palabra «cuervo», que significa dar a algo un brillo negro como el cuervo o volverse negro como un cuervo; se usa como nombre de este concepto.

Néologisme russe dérivé du mot « corbeau », signifiant donner à quelque chose un éclat noir comme le corbeau ou devenir noir comme un corbeau ; utilisé comme nom de ce concept.

Russische Neuschöpfung vom Wort für Rabe, die bedeutet, etwas rabenschwarz glänzend zu machen oder rabenschwarz zu werden; dient als Name dieses Konzepts.

Neologismo russo derivado da palavra «corvo», que significa dar a algo um brilho negro como o corvo ou tornar-se negro como um corvo; usado como nome deste conceito.

Rusçada kuzgun anlamına gelen sözcükten türetilmiş, bir şeye kuzgun gibi kapkara bir parlaklık vermek ya da kuzgun gibi kapkara olmak anlamına gelen yeni bir terim; bu kavramın adı olarak kullanılır.

रूसी भाषा के कौआ अर्थ वाले शब्द से बना एक नया शब्द, जिसका अर्थ है किसी वस्तु को कौए जैसी काली चमक देना या कौए जैसा काला हो जाना; इस अवधारणा के नाम के रूप में प्रयुक्त।