Salya ile ıslatmak 🎲
Bir şeyi tekrar tekrar yalayarak veya emerek tükürükle ıslatmak; mecazen bir fikri bıktırıcı hale gelene kadar tekrar tekrar tartışmak.
Формы слова (1)
| Salya ile ıslatmak | lemma |
Формы (1)
| تبليل باللعاب | lemma |
Формы (1)
| Besabbern | lemma |
Формы (1)
| To slobber over | lemma |
Формы (1)
| Ensalivar | lemma |
Формы (1)
| Slaver | lemma |
Формы (1)
| थूक से भिगोना | lemma |
Формы (1)
| Ensalivar | lemma |
Формы (1)
| 舔得满是口水 | lemma |
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 English — To slobber over
To wet something with saliva by repeated licking or sucking; figuratively, to discuss or repeat an idea until it becomes tiresome.
🌐 中文 — 舔得满是口水
反复舔舐或含弄使物体沾满唾液；引申为把某个话题反复讨论到令人厌烦。
🌐 العربية — تبليل باللعاب
تبليل شيء ما باللعاب عبر لعقه أو مصّه مرارًا؛ مجازًا: تكرار مناقشة فكرة حتى تصبح مملة.
🌐 Español — Ensalivar
Humectar algo con saliva lamiéndolo o chupándolo repetidamente; en sentido figurado, repetir o discutir una idea hasta volverla tediosa.
🌐 Français — Slaver
Mouiller quelque chose de salive en le léchant ou en le suçant à répétition ; au sens figuré, ressasser ou débattre une idée jusqu’à la rendre lassante.
🌐 de — Besabbern
Etwas durch wiederholtes Lecken oder Lutschen mit Speichel benetzen; im übertragenen Sinn: eine Idee so oft wiederholen oder diskutieren, dass sie ermüdend wird.
🌐 pt — Ensalivar
Molhar algo com saliva ao lamber ou chupar repetidamente; em sentido figurado, repetir ou discutir uma ideia até ela se tornar cansativa.
🌐 tr — Salya ile ıslatmak
Bir şeyi tekrar tekrar yalayarak veya emerek tükürükle ıslatmak; mecazen bir fikri bıktırıcı hale gelene kadar tekrar tekrar tartışmak.
🌐 hi — थूक से भिगोना
किसी वस्तु को बार-बार चाटकर या चूसकर लार से गीला करना; लाक्षणिक रूप में, किसी विचार को उबाऊ होने तक बार-बार दोहराना या चर्चा करना।