Sagen wir 🎲

Eine einleitende Wendung, die verwendet wird, um ein Beispiel oder eine Annäherung anzukündigen.

Формы слова (1)
sagen wir lemma
Переводы на другие языки
العربية
لنقل
تستخدم ككلمة تمهيدية لإعطاء مثال أو اقتراح احتمال، مشابهة لـ 'على سبيل المثال' أو 'لنفترض'. كما أنها صيغة المتكلم الجمع للفعل 'يقو…
«لنقل أننا نلتقي في الخامسة.»
Формы (31)
لِنَقْل lemma
لِنَقْلٍ genitive indefinite
لِنَقْلَ accusative indefinite
لِنَقْلُ nominative indefinite
لِلنَّقْلِ genitive definite
لِلنَّقْلَ accusative definite
لِلنَّقْلُ nominative definite
لِنَقْلَيْنِ dual genitive indefinite
لِنَقْلَيْنِ dual accusative indefinite
لِنَقْلَانِ dual nominative indefinite
لِلنَّقْلَيْنِ dual genitive definite
لِلنَّقْلَيْنِ dual accusative definite
لِلنَّقْلَانِ dual nominative definite
لِنَقْلَاتٍ feminine plural genitive indefinite
لِنَقْلَاتٍ feminine plural accusative indefinite
لِنَقْلَاتٌ feminine plural nominative indefinite
لِلنَّقْلَاتِ feminine plural genitive definite
لِلنَّقْلَاتِ feminine plural accusative definite
لِلنَّقْلَاتُ feminine plural nominative definite
لِنُقُولٍ masculine plural genitive indefinite
لِنُقُولٍ masculine plural accusative indefinite
لِنُقُولٌ masculine plural nominative indefinite
لِلنُّقُولِ masculine plural genitive definite
لِلنُّقُولِ masculine plural accusative definite
لِلنُّقُولُ masculine plural nominative definite
لِنَقْلَاتَيْنِ feminine dual genitive indefinite
لِنَقْلَاتَيْنِ feminine dual accusative indefinite
لِنَقْلَاتَانِ feminine dual nominative indefinite
لِلنَّقْلَاتَيْنِ feminine dual genitive definite
لِلنَّقْلَاتَيْنِ feminine dual accusative definite
لِلنَّقْلَاتَانِ feminine dual nominative definite
English
say
Used as an introductory word to give an example or suggest a possibility, similar to 'for instance' or 'let's say'. Also the first…
«Let's say we meet at 5 o'clock.»
Формы (7)
say lemma
says 3rd person singular present
said past tense
said past participle
saying present participle
say imperative
say subjunctive
pt
digamos
Uma expressão usada para introduzir um exemplo ou uma suposição.
Формы (2)
digamos verbo:1ª pessoa plural presente do subjuntivo
digamos verbo:1ª pessoa plural imperativo afirmativo
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
Sagen wir — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Что можно создать на слово «Sagen wir»
Справочник-перевод
🌐 中文 — 比如说

用作引导词,表示举例或提出可能性,类似于“例如”或“假设”。也是动词“说”的第一人称复数形式。

Примеры:
  • — 比如说,我们五点见面。
    = Zum Beispiel treffen wir uns um fünf.
  • — 拿个水果,比如说苹果。
    = Nimm eine Frucht, zum Beispiel einen Apfel.
  • — 我们说每天。
    = Wir sprechen jeden Tag.
🌐 Français — disons

Utilisé comme mot introductif pour donner un exemple ou suggérer une possibilité, similaire à 'par exemple' ou 'supposons'. C'est aussi la première personne du pluriel du verbe 'dire'.

Примеры:
  • — Disons que nous nous rencontrons à cinq heures.
    = Sagen wir, wir treffen uns um fünf Uhr.
  • — Prends n'importe quel fruit, disons une pomme.
    = Nimm irgendeine Frucht, sagen wir einen Apfel.
  • — Nous disons cela chaque jour.
    = Wir sagen das jeden Tag.
🌐 Español — digamos

Se usa como palabra introductoria para dar un ejemplo o sugerir una posibilidad, similar a 'por ejemplo' o 'supongamos'. También es la primera persona del plural del verbo 'decir'.

Примеры:
  • — Digamos que nos encontramos a las cinco.
    = Sagen wir, wir treffen uns um fünf.
  • — Toma cualquier fruta, digamos una manzana.
    = Nimm irgendeine Frucht, sagen wir einen Apfel.
  • — Decimos eso todos los días.
    = Das sagen wir jeden Tag.
🌐 English — say

Used as an introductory word to give an example or suggest a possibility, similar to 'for instance' or 'let's say'. Also the first-person plural form of the verb 'to say'.

Примеры:
  • — Let's say we meet at 5 o'clock.
    = Sagen wir, wir treffen uns um 5 Uhr.
  • — Take any fruit, say an apple.
    = Nimm irgendeine Frucht, sagen wir einen Apfel.
  • — We say that every day.
    = Wir sagen das jeden Tag.
🌐 hi — मान लीजिए

यह एक ऐसा शब्द है जिसका उपयोग उदाहरण देने या किसी बात को समझाने के लिए किया जाता है।

🌐 de — Sagen wir

Eine einleitende Wendung, die verwendet wird, um ein Beispiel oder eine Annäherung anzukündigen.

🌐 pt — digamos

Uma expressão usada para introduzir um exemplo ou uma suposição.

🌐 tr — diyelim ki

Bir ifadeyi veya varsayımı örnek olarak sunmak için kullanılan sözcük.

🌐 العربية — لنقل

تستخدم ككلمة تمهيدية لإعطاء مثال أو اقتراح احتمال، مشابهة لـ 'على سبيل المثال' أو 'لنفترض'. كما أنها صيغة المتكلم الجمع للفعل 'يقول'.

Примеры:
  • — لنقل أننا نلتقي في الخامسة.
    = Lass uns um fünf treffen.
  • — خذ أي فاكهة، لنقل تفاحة.
    = Nimm irgendeine Frucht, sagen wir einen Apfel.
  • — نقول ذلك كل يوم.
    = Das sagen wir jeden Tag.
Пути

🔗 Связанные понятия:
сказать говорить точно например несомненно безусловно молвить пояснение лингвистика вводная конструкция модальность прагматика предположим произнести разговорность семантика словоформа сообщить разговорная речь устная речь вводное слово дискурсивный маркер полифункциональность научный дискурс смягчение категоричности приведение примера допустим к примеру глагольная форма парадигма глагола сказать речевой акт пояснения дискурсивная стратегия вводность форма глагола «сказать» или вводное слово со значением примера или допущения введение примера выражение допущения метакоммуникативная организация текста вводить пример маркировать гипотетичность смягчать иллокутивную силу организовывать перечисление уточнение смысла снижение категоричности высказывания понимание примера коммуникативная потребность в иллюстрации необходимость смягчить утверждение вводные слова речевые глаголы дискурсивные маркеры