Sacoleira 🎲
Mulher que compra mercadorias no exterior ou em outras regiões e as revende localmente, frequentemente em pequenas quantidades e por meio de comércio transfronteiriço informal.
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 English — Female shuttle trader
A woman who buys goods abroad or in other regions and resells them locally, often in small quantities and through informal cross-border trade.
🌐 中文 — 女倒爷
指往返于境内外或不同地区采购商品并转售获利的女性小商人，常以小额、非正规跨境贸易方式经营。
🌐 العربية — تاجرة مكوكية
امرأة تشتري البضائع من الخارج أو من مناطق أخرى وتعيد بيعها محلياً، غالباً بكميات صغيرة وعبر تجارة عابرة للحدود غير رسمية.
🌐 Español — Comerciante de lanzadera
Mujer que compra productos en el extranjero o en otras regiones y los revende en su localidad, a menudo en pequeñas cantidades y mediante comercio transfronterizo informal.
🌐 Français — Commerçante navette
Femme qui achète des marchandises à l’étranger ou dans d’autres régions pour les revendre localement, souvent en petites quantités et via un commerce transfrontalier informel.
🌐 de — Pendelhändlerin
Eine Frau, die Waren im Ausland oder in anderen Regionen kauft und sie vor Ort weiterverkauft, oft in kleinen Mengen und über informellen Grenzhandel.
🌐 pt — Sacoleira
Mulher que compra mercadorias no exterior ou em outras regiões e as revende localmente, frequentemente em pequenas quantidades e por meio de comércio transfronteiriço informal.
🌐 tr — Kadın mekik tüccarı
Yurt dışından veya başka bölgelerden mal alıp yerel olarak yeniden satan, genellikle küçük miktarlarda ve kayıt dışı sınır ticaretiyle uğraşan kadın.
🌐 hi — महिला शटल व्यापारी
एक महिला जो विदेश या अन्य क्षेत्रों से सामान खरीदकर स्थानीय स्तर पर बेचती है, अक्सर छोटी मात्रा में और अनौपचारिक सीमा-पार व्यापार के माध्यम से।