S'acharner sur un détail 🎲
Passer beaucoup de temps à faire quelque chose de fastidieux ou de minutieux, souvent sans grands progrès.
Формы слова (1)
| S'acharner sur un détail | lemma |
Формы (1)
| التلكؤ في العمل | lemma |
Формы (1)
| Herumfummeln | lemma |
Формы (1)
| To fiddle around | lemma |
Формы (1)
| Entretenerse en algo | lemma |
Формы (1)
| उलझे रहना | lemma |
Формы (1)
| Enrolar-se | lemma |
Формы (1)
| Oyalanmak | lemma |
Формы (1)
| 磨蹭 | lemma |
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 English — To fiddle around
To spend a long time doing something tedious or fiddly, often without making much progress.
🌐 中文 — 磨蹭
指花很长时间做琐碎麻烦的事情，往往进展缓慢、收效甚微。
🌐 العربية — التلكؤ في العمل
قضاء وقت طويل في أداء عمل ممل أو شاق، وغالبًا دون تحقيق تقدم يُذكر.
🌐 Español — Entretenerse en algo
Pasar mucho tiempo haciendo algo tedioso o complicado, a menudo sin avanzar gran cosa.
🌐 Français — S'acharner sur un détail
Passer beaucoup de temps à faire quelque chose de fastidieux ou de minutieux, souvent sans grands progrès.
🌐 de — Herumfummeln
Viel Zeit mit einer mühsamen oder fummeligen Tätigkeit verbringen, oft ohne großen Fortschritt.
🌐 pt — Enrolar-se
Passar muito tempo fazendo algo tedioso ou complicado, muitas vezes sem avançar muito.
🌐 tr — Oyalanmak
Sıkıcı veya zahmetli bir işle uzun süre uğraşmak, çoğu zaman kayda değer bir ilerleme olmadan.
🌐 hi — उलझे रहना
किसी उबाऊ या कठिन काम में लंबा समय बिताना, अक्सर ज़्यादा प्रगति किए बिना।