raglan kol 🎲
Omuz dikişi olmadan yaka çizgisinden kol oyuğuna uzanan, genellikle yakadan koltuk altına çapraz dikişle dikilen kol tipi.
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 pt — manga raglan
Tipo de manga que vai da gola à cava sem costura no ombro, geralmente com uma costura diagonal do decote à axila.
🌐 English — Raglan sleeve
A sleeve style that extends from the neckline to the underarm without a shoulder seam, typically with a diagonal seam from the collar to the armpit.
🌐 中文 — 插肩袖
一种从领口延伸至腋下、肩部无接缝的袖型，通常带有从领口到腋下的斜向缝线。
🌐 العربية — كم راجلان
نوع من الأكمام يمتد من خط العنق إلى الإبط دون خط كتف، وعادةً يكون له درز مائل من فتحة الرقبة إلى الإبط.
🌐 Español — manga raglán
Tipo de manga que se extiende desde el escote hasta la axila sin costura en el hombro, normalmente con una costura diagonal desde el cuello hasta la axila.
🌐 Français — manche raglan
Type de manche qui part de l'encolure jusqu'à l'emmanchure sans couture d'épaule, avec généralement une couture diagonale du col à l'aisselle.
🌐 de — Raglanärmel
Ärmelform, die vom Halsausschnitt bis zum Armloch reicht und keine Schulternaht hat; die Naht verläuft üblicherweise diagonal vom Ausschnitt zur Achsel.
🌐 tr — raglan kol
Omuz dikişi olmadan yaka çizgisinden kol oyuğuna uzanan, genellikle yakadan koltuk altına çapraz dikişle dikilen kol tipi.
🌐 hi — रैगलन आस्तीन
एक प्रकार की आस्तीन जो कंधे पर सीवन के बिना गले की रेखा से बगल तक जाती है और आमतौर पर गले से बगल तक तिरछी सीवन वाली होती है।