protzig 🎲
Durch sein Äußeres auffallend oder beeindruckend, oft oberflächlich oder prahlerisch; optisch auffällig, mitunter geschmacklos.
Формы слова (1)
| protzig | lemma |
Формы (1)
| مبهرج | lemma |
Формы (1)
| flashy | lemma |
Формы (1)
| llamativo | lemma |
Формы (1)
| clinquant | lemma |
Формы (1)
| दिखावटी | lemma |
Формы (1)
| vistoso | lemma |
Формы (1)
| gösterişli | lemma |
Формы (1)
| 花哨 | lemma |
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 English — flashy
Attractive or impressive in appearance, often in a superficial or ostentatious way; visually striking but sometimes gaudy.
🌐 中文 — 花哨
外表华丽、引人注目，但往往流于表面或显得俗气；好看而不一定有内涵。
🌐 العربية — مبهرج
يبدو لافتًا أو مبهرًا في المظهر، وغالبًا بشكل سطحي أو متكلف؛ جذاب بصريًا لكنه قد يكون مبتذلًا.
🌐 Español — llamativo
Que atrae o impresiona por su apariencia, a menudo de forma superficial o ostentosa; visualmente llamativo pero a veces chabacano.
🌐 Français — clinquant
Qui attire le regard ou impressionne par son apparence, souvent de manière superficielle ou ostentatoire ; visuellement voyant mais parfois de mauvais goût.
🌐 de — protzig
Durch sein Äußeres auffallend oder beeindruckend, oft oberflächlich oder prahlerisch; optisch auffällig, mitunter geschmacklos.
🌐 pt — vistoso
Que chama a atenção ou impressiona pela aparência, muitas vezes de modo superficial ou ostensivo; visualmente chamativo, por vezes de mau gosto.
🌐 tr — gösterişli
Görünüşüyle dikkat çeken veya etkileyici olan, çoğu zaman yüzeysel ya da gösterişçi bir biçimde; görsel olarak çarpıcı ama bazen zevksiz.
🌐 hi — दिखावटी
जो अपने रूप-रंग से ध्यान खींचे या प्रभावित करे, अक्सर सतही या दिखावे के तरीके से; देखने में आकर्षक पर कभी-कभी भड़कीला।