Petite brème 🎲
Diminutif affectueux de « brème » (Abramis brama), un poisson d'eau douce de la famille des cyprinidés ; désigne une brème de petite taille ou juvénile.
Формы слова (1)
| Petite brème | lemma |
Формы (1)
| سمكة بريم صغيرة | lemma |
Формы (1)
| Kleine Brasse | lemma |
Формы (1)
| Small bream | lemma |
Формы (1)
| Brema pequeña | lemma |
Формы (1)
| छोटी ब्रीम मछली | lemma |
Формы (1)
| Brema pequena | lemma |
Формы (1)
| Küçük çapak balığı | lemma |
Формы (1)
| 小鳊鱼 | lemma |
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 English — Small bream
An affectionate diminutive of "bream" (Abramis brama), a freshwater fish of the carp family; it refers to a small or young bream.
🌐 中文 — 小鳊鱼
“鳊鱼”（Abramis brama，欧鳊）的昵称式小称，指鲤科的一种淡水鱼，特指体型较小或幼年的鳊鱼。
🌐 العربية — سمكة بريم صغيرة
تصغير تحبيبي لكلمة «بريم» (Abramis brama)، وهي سمكة مياه عذبة من فصيلة الشبوط؛ ويُقصد بها البرم الصغير أو صغير السن.
🌐 Español — Brema pequeña
Diminutivo cariñoso de «brema» (Abramis brama), un pez de agua dulce de la familia de las carpas; se refiere a una brema pequeña o joven.
🌐 Français — Petite brème
Diminutif affectueux de « brème » (Abramis brama), un poisson d'eau douce de la famille des cyprinidés ; désigne une brème de petite taille ou juvénile.
🌐 de — Kleine Brasse
Verniedlichungsform von „Brasse“ (Abramis brama), einem Süßwasserfisch aus der Familie der Karpfenfische; bezeichnet eine kleine oder junge Brasse.
🌐 pt — Brema pequena
Diminutivo afetuoso de «brema» (Abramis brama), um peixe de água doce da família dos ciprinídeos; refere-se a uma brema pequena ou jovem.
🌐 tr — Küçük çapak balığı
«Çapak balığı» (Abramis brama) adının sevimli küçültme biçimi; sazangiller familyasından bir tatlı su balığı olan çapak balığının küçük ya da genç olanı.
🌐 hi — छोटी ब्रीम मछली
«ब्रीम» (Abramis brama) का प्यार भरा अल्पार्थक रूप, जो कार्प परिवार की एक मीठे पानी की मछली है; इसका अर्थ छोटी या युवा ब्रीम मछली से है।