Perdre le fil de sa pensée 🎲
Oublier ce que l’on était en train de dire ou de penser, souvent temporairement.
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 English — Lose one's train of thought
To forget what one was saying or thinking, often temporarily.
🌐 中文 — 失去思路
忘记自己正在说或想的内容,通常是暂时的。
🌐 العربية — فقدان تسلسل الأفكار
نسيان ما كان الشخص يقوله أو يفكر فيه، غالبًا بشكل مؤقت.
🌐 Español — Perder el hilo de un pensamiento
Olvidar lo que se estaba diciendo o pensando, a menudo de forma temporal.
🌐 Français — Perdre le fil de sa pensée
Oublier ce que l’on était en train de dire ou de penser, souvent temporairement.
🌐 de — Den Gedanken verlieren
Vergessen, was man gerade sagen oder denken wollte, oft vorübergehend.
🌐 pt — Perder o fio do pensamento
Esquecer o que se estava dizendo ou pensando, muitas vezes de forma temporária.
🌐 tr — Düşünceyi kaybetmek
Söylemekte veya düşünmekte olduğu şeyi, genellikle geçici olarak unutmak.
🌐 hi — विचार खो देना
यह भूल जाना कि व्यक्ति क्या कह रहा था या सोच रहा था, अक्सर अस्थायी रूप से।