Pegar alguém em flagrante 🎲
Surpreender ou expor alguém ao apanhá-lo num erro, numa mentira ou numa contradição.
Формы слова (1)
| Pegar alguém em flagrante | lemma |
Формы (1)
| الإيقاع بشخص | lemma |
Формы (1)
| Jemanden ertappen | lemma |
Формы (1)
| To catch someone out | lemma |
Формы (1)
| Pillar a alguien | lemma |
Формы (1)
| Prendre en défaut | lemma |
Формы (1)
| किसी को पकड़ लेना | lemma |
Формы (1)
| Açığını yakalamak | lemma |
Формы (1)
| 抓个正着 | lemma |
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 English — To catch someone out
To trap or expose someone by catching them in a mistake, lie, or inconsistency.
🌐 中文 — 抓个正着
通过发现对方的错误、谎言或前后矛盾而使其陷入窘境或暴露。
🌐 العربية — الإيقاع بشخص
إحراج شخص أو كشفه من خلال ضبطه في خطأ أو كذبة أو تناقض.
🌐 Español — Pillar a alguien
Sorprender o exponer a alguien descubriéndolo en un error, una mentira o una contradicción.
🌐 Français — Prendre en défaut
Surprendre ou démasquer quelqu’un en le prenant en faute, en flagrant délit de mensonge ou d’incohérence.
🌐 de — Jemanden ertappen
Jemanden durch das Aufdecken eines Fehlers, einer Lüge oder eines Widerspruchs bloßstellen oder in die Falle locken.
🌐 pt — Pegar alguém em flagrante
Surpreender ou expor alguém ao apanhá-lo num erro, numa mentira ou numa contradição.
🌐 tr — Açığını yakalamak
Birini bir hata, yalan veya tutarsızlıkta yakalayarak tuzağa düşürmek veya açığa çıkarmak.
🌐 hi — किसी को पकड़ लेना
किसी को उसकी गलती, झूठ या विरोधाभास में फंसाकर या पकड़कर बेनकाब करना।