Parler à voix basse 🎲
Dire quelque chose très doucement, en utilisant le souffle plutôt que la voix pleine.
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 English — To speak in a whisper
To say something very quietly, using breath rather than full voice.
🌐 中文 — 低声说话
用很轻的声音说话,几乎只用气息而不发出响亮的声音。
🌐 العربية — التحدث بصوت خافت
أن تقول شيئًا بصوت منخفض جدًا، معتمدًا على النفس بدلًا من الصوت الكامل.
🌐 Español — Hablar en voz baja
Decir algo con un volumen muy bajo, usando más el aliento que la voz plena.
🌐 Français — Parler à voix basse
Dire quelque chose très doucement, en utilisant le souffle plutôt que la voix pleine.
🌐 de — Mit leiser Stimme sprechen
Etwas sehr leise sagen, eher mit dem Atem als mit voller Stimme.
🌐 pt — Falar sussurrando
Dizer algo em volume muito baixo, usando mais o sopro do que a voz plena.
🌐 tr — Fısıldayarak konuşmak
Bir şeyi çok kısık sesle, tam ses yerine nefes kullanarak söylemek.
🌐 hi — फुसफुसाकर बोलना
किसी बात को बहुत धीमी आवाज़ में कहना, पूरी आवाज़ के बजाय साँस का सहारा लेना।