Papoter tout son soûl 🎲
Parler vite et sans arrêt pendant longtemps jusqu'à être rassasié ou avoir assez bavardé.
Формы слова (1)
| Papoter tout son soûl | lemma |
Формы (1)
| ثرثرة حتى الاكتفاء | lemma |
Формы (1)
| Sich sattquatschen | lemma |
Формы (1)
| To chatter to one's heart's content | lemma |
Формы (1)
| Charlar hasta saciarse | lemma |
Формы (1)
| मन भरकर बकबक करना | lemma |
Формы (1)
| Falar até se saciar | lemma |
Формы (1)
| Doyasıya çene çalmak | lemma |
Формы (1)
| 滔滔不绝地说个够 | lemma |
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 English — To chatter to one's heart's content
To talk fast and nonstop for a long time until one feels satisfied or has had enough of chatting.
🌐 中文 — 滔滔不绝地说个够
快速而不停地说很久，直到说够了、感到满足为止。
🌐 العربية — ثرثرة حتى الاكتفاء
أن يتحدث بسرعة ودون توقف لفترة طويلة حتى يشعر بالشبع أو الاكتفاء من الكلام.
🌐 Español — Charlar hasta saciarse
Hablar rápido y sin parar durante mucho tiempo hasta quedar satisfecho o cansado de hablar.
🌐 Français — Papoter tout son soûl
Parler vite et sans arrêt pendant longtemps jusqu'à être rassasié ou avoir assez bavardé.
🌐 de — Sich sattquatschen
Lange schnell und ohne Unterbrechung reden, bis man genug hat oder sich befriedigt fühlt.
🌐 pt — Falar até se saciar
Falar rápido e sem parar por muito tempo até ficar satisfeito ou ter falado o suficiente.
🌐 tr — Doyasıya çene çalmak
Uzun süre hızlı ve durmadan konuşmak, konuşmaya doyana kadar sohbet etmek.
🌐 hi — मन भरकर बकबक करना
लंबे समय तक तेज़ी से और लगातार बोलना, जब तक बोलने से तृप्ति या संतोष न हो जाए।