O gato sábio 🎲
Um gato sábio do poema de Alexandre Pushkin «Ruslã e Ludmila», conhecido por andar ao redor de um carvalho verde numa corrente dourada.
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 English — The Learned Cat
A learned cat from Alexander Pushkin's poem Ruslan and Ludmila, known for walking around a green oak on a golden chain.
🌐 中文 — 博学的猫
出自亚历山大·普希金叙事诗《鲁斯兰与柳德米拉》的博学猫，常被描绘成沿着金链绕绿橡树行走。
🌐 العربية — القط العالم
قط عالم من قصيدة ألكسندر بوشكين «روسлан وليودميلا»، يُعرف بأنه يمشي حول بلوطة خضراء على سلسلة ذهبية.
🌐 Español — El gato sabio
Un gato sabio del poema de Aleksandr Pushkin «Ruslán y Ludmila», conocido por caminar alrededor de un roble verde sobre una cadena dorada.
🌐 Français — Le chat savant
Un chat savant du poème d'Alexandre Pouchkine « Rouslan et Ludmila », connu pour marcher autour d'un chêne vert sur une chaîne dorée.
🌐 de — Der gelehrte Kater
Ein gelehrter Kater aus Alexander Puschkins Gedicht „Ruslan und Ljudmila“, der auf einer goldenen Kette um eine grüne Eiche wandert.
🌐 pt — O gato sábio
Um gato sábio do poema de Alexandre Pushkin «Ruslã e Ludmila», conhecido por andar ao redor de um carvalho verde numa corrente dourada.
🌐 tr — Bilgin Kedi
Aleksandr Puşkin'in «Ruslan ve Ludmila» adlı şiirindeki, altın bir zincir üzerinde yeşil bir meşe ağacının etrafında yürüdüğü bilinen bilgin kedi.
🌐 hi — विद्वान बिल्ला
अलेक्जेंडर पुश्किन की कविता «रुस्लान और ल्यूडमिला» में एक विद्वान बिल्ला, जो सुनहरी जंजीर पर हरे बलूत के पेड़ के चारों ओर घूमता है।