Nörgelnd bedrängen 🎲
Jemanden wiederholt mit kleinlichen Vorwürfen oder Sticheleien belästigen, bis er reagiert.
Формы слова (1)
| Nörgelnd bedrängen | lemma |
Формы (1)
| الإلحاح في المضايقة | lemma |
Формы (1)
| To pester someone persistently | lemma |
Формы (1)
| Fastidiar insistentemente | lemma |
Формы (1)
| Harceler de reproches | lemma |
Формы (1)
| लगातार चिढ़ाना | lemma |
Формы (1)
| Importunar com implicâncias | lemma |
Формы (1)
| Dırdırla taciz etmek | lemma |
Формы (1)
| 纠缠挑剔 | lemma |
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 English — To pester someone persistently
To keep nagging or provoking someone with petty remarks until they react.
🌐 中文 — 纠缠挑剔
指反复用琐碎的指责或挑衅去烦扰某人，直到对方作出反应。
🌐 العربية — الإلحاح في المضايقة
يعني أن يضايق شخصًا باستمرار بالانتقادات أو الاستفزاز حتى يتفاعل.
🌐 Español — Fastidiar insistentemente
Insistir en molestar o provocar a alguien con reproches pequeños hasta que reaccione.
🌐 Français — Harceler de reproches
Importuner quelqu’un de façon répétée avec des critiques ou des provocations mesquines jusqu’à ce qu’il réagisse.
🌐 de — Nörgelnd bedrängen
Jemanden wiederholt mit kleinlichen Vorwürfen oder Sticheleien belästigen, bis er reagiert.
🌐 pt — Importunar com implicâncias
Incomodar alguém repetidamente com críticas ou provocações mesquinhas até que reaja.
🌐 tr — Dırdırla taciz etmek
Birini küçük eleştirilerle veya kışkırtmalarla sürekli rahatsız edip tepki vermesine kadar üstüne gitmek.
🌐 hi — लगातार चिढ़ाना
किसी को छोटी-छोटी बातों पर लगातार टोकना या चिढ़ाना, जब तक वह प्रतिक्रिया न दे।